08年北京奥运会，110米秆拦赛，刘翔因伤淘汰。12年伦敦奥运会，又是如此。刘翔怎么还要参加？

奥运会03
08年北京奥运会，110米秆拦赛，刘翔因伤淘汰。12年伦敦奥运会，又是如此。刘翔怎么还要参加？
导读：雅典奥运会后到北京奥运会的周期里，刘翔打破了世界纪录、获得了世锦赛冠军，是中国男子田径的****，而且他的成绩是达到奥运会标准的，所以他要参赛。但是脚伤也是因为这几年训练量持续不断加大造成的。刘翔北京奥运会退赛398天后重新出现的田径场，这

雅典奥运会后到北京奥运会的周期里，刘翔打破了世界纪录、获得了世锦赛冠军，是中国男子田径的****，而且他的成绩是达到奥运会标准的，所以他要参赛。但是脚伤也是因为这几年训练量持续不断加大造成的。刘翔北京奥运会退赛398天后重新出现的田径场，这其中有过状态的低迷，但是为了提高成绩，他毅然将原来的八步上栏改为七步，并重新回到世界之一的排名。刘翔这一次的跟腱断裂，是因为上一次恢复后运动量不降反增。作为一名高水平的运动员，谁都想能在奥运会上夺冠，出现伤病谁都不愿意，但是真得这样的也没办法。他为什么不退役？奥运周期里，退不退役是他自己能决定的吗？而且，别说在那个时候就是现在，国内能赶超刘翔的男子田径运动员也没有。刘翔参加了几十次国际比赛，只有三次退赛，就被你们嫌弃。这几天有文章说中国人对待运动员的心态放开了，可以重新拥有一个刘翔了。真是呵呵呵了。
另，刘翔在2015年4月7日宣布退役。