导读:mkv是视频格式文件!视频文件别说在智能电视上不能切换国、粤语!就是在电脑上,也不能切换!!港片通常都是粤语!国内地区的网民,为了能听懂粤语语音!用软件给视频文件重新配音!!!这个的话相当不好搞你要把音频从**中取出然后处理,把有普通话的那
mkv是视频格式文件!
视频文件别说在智能电视上不能切换国、粤语!
就是在电脑上,也不能切换!!
港片通常都是粤语!国内地区的网民,为了能听懂粤语语音!用软件给视频文件重新配音!!!
这个的话相当不好搞
你要把音频从**中取出然后处理,把有普通话的那个声道的音频复制到另一个声道,这们就能两个声道都是普通话了再要把音频加回到**中去
没有什么特别好的软件要专业做这方面的应该很快
干脆重新找一个普通话配音的吧你现在这款是特意 *** 的就是为了能实现普通话和粤语同时在一个文件中存在呵呵
用全拼就可以打,这是比较简单的 *** ,但是前提是粤语字的发音和你全拼里找到的是不同的,所以你需要先熟悉那些常用字在全拼里怎么发音。当然你也可以使用好象“粤音”之类的输入法,但是这个对于不是粤语母语的人来说就会有些困难呢。
举例(用全拼打出来的):
佢QU 睇DI 哋DEI 系XI 喺BEI 畀BI 谂SHEN 冇MAO 乜MIE
首先你的电脑上要支持播放ACC音轨
然后,呃:
播放视频文件。同时用音频播放器播放ACC(比如千千静听),然后把视频播放器的声音关掉,再手动调节千千静听让音视频同步,此乃偷梁换柱之一妙法(台下开始扔西红柿)
真正的 *** 是,让视频播放器使用影片和粤语acc。KMP是点右键出菜单-“打开”-“载入外部音频(重新开始)”。暴风影音是菜单上面的“文件”-“打开”,然后选择视频和音频。
KMP我试验过了。暴风影音多年没用了,有点记不清楚。要是不行你就去KMP官网下个7M的KMP简体版吧。
1、直接打开自己的电脑桌面,点击暴风影音的快捷方式进行跳转。
2、下一步弹出新的窗口,需要把下载的电视剧放入播放屏幕。
3、这个时候如果没问题,就继续在那里点击鼠标右键并选择声道/音量。
4、这样一来等根据实际情况选择左声道或右声道以后,即可把粤语转换成国语了。