02年世界杯排名
导读：之一名巴西第二名德国第三名土耳其第四名韩国第五名西班牙第六名英格兰第七名塞内加尔第八名美国第九名日本第十名丹麦第十一名墨西哥第十二名爱尔兰第十三名瑞典第十四名比利时第十五名意大利第十六名南非第十七名阿根廷第十八名巴拉圭第十九名哥斯达黎加第二

之一名巴西

第二名德国

第三名土耳其

第四名韩国

第五名西班牙

第六名英格兰

第七名塞内加尔

第八名美国

第九名日本

第十名丹麦

第十一名墨西哥

第十二名爱尔兰

第十三名瑞典

第十四名比利时

第十五名意大利

第十六名南非

第十七名阿根廷

第十八名巴拉圭

第十九名哥斯达黎加

第二十名喀麦隆

第二十一名葡萄牙

第二十二名俄罗斯

第二十三名克罗地亚

第二十四名厄瓜多尔

第二十五名波兰

第二十六名乌拉圭

第二十七名尼日利亚

第二十八名法国

第二十九名突尼斯

第三十名斯洛文尼亚

第三十一名中国

第三十二名沙特

扩展资料

2002年韩日世界杯（英语：2002 FIFA World Cup，韩语：2002 FIFA 월드컵，日语：2002年FIFAワールドカップ）是第17届世界杯足球赛，比赛于2002年5月31日至6月30日在韩国境内10座城市中的10座球场和日本境内10座城市中的10座球场举行。本届是首次在亚洲举行的世界杯，也是首次由两个国家共同举办的世界杯。

中国队首次进军世界杯；最终巴西队夺得冠军，成就五冠王伟业；德国队门神奥利弗·卡恩获得金球奖，巴西队前锋“外星人”罗纳尔多获得金靴奖。

参考资料：

——2002年韩日世界杯

一个简版 一个详细的

キャデラック 凯迪拉克

リンカーン 林肯

ビュイック 别克

クライスラー 克莱斯勒

シボレー 雪佛兰

フオード 福特

ジーエムシー 通用

ジープ 吉普

ベンツ 奔驰

オペル 欧宝

ポルシェ 保时捷

アウデイ 奥迪

フオルクスワーゲン 大众

ビーエムダブリュウ 宝马

ロールス・ロイス 劳斯莱斯

ローバー 罗孚(路华)

ジャガー 美洲豹

ベレトレイ 本特利

ルノー 雷诺

シトロエン 雪铁龙

フエラーリ 法拉利

フアイアット 菲亚特

本田 本田

マツダ 马自达

三菱 三菱

ミッサン 尼桑

トヨタ 丰田

クラウン 皇冠

イスズ 五十铃

スズキ 铃木

スバル 富士

ボルボ 沃尔沃(富豪)

キア 起亚

スコタ 斯柯达

ラーダ 拉达

こうき 红旗

アウディ(Audi) 奥迪

アキュラ(Acura) 讴歌

アコード(Accord) 雅阁

アストン・マーチン(Aston Martin) 奥斯顿・马丁

アルファ・ロメオ(Alfa Romeo) 阿尓法・罗密欧

いすー(Isuzu) 五十铃

インフィニティ(Infiniti) 无限

ヴィッツ(Vitz) 威姿

エクストレイル(X-trail) 奇骏

オールズモビル(Old *** obile) 奥兹莫比尓

オデッセイ(Odyssey) 奥徳赛

オペル(Opel) 欧宝

カムリ(Camry) 凯美瑞

カローラ(Corolla) 花冠

キャデラック(Cadillac) 凯迪拉克

クサラ(Xsara) 雪鉄龙・萨拉

クラウン(Crown) 皇冠

现代(Hyundai) 现代

ゴルフ(Golfー) 高尓夫

コロナ(Corona) 光冠

サターン(Saturn) 土星

サンタナ(Santana) 桑塔纳

GM（General Motor) 通用

シトロエン(Citroen) 雪鉄龙

シビック(Civic) 思域

シボレー(Chevrolet) 雪佛莱

ジャガー(Jaguar) 美洲虎

シャレード(Sharade) 夏利

スコダ(Skoda) 斯柯达

スズキ(Suzuki) 铃木

スバル(Subaru) 斯巴鲁

スマート(Smart) 斯马特

セアト(Seat） 西雅特

セドリック(Cedric) 公爵王

セフィーロ(Cefiro) 风度

大宇(Daewoo) 大宇

ダイハツ(Daihatsu) 大発

ダイムラー・クライスラー(-Chrysler) 戴姆勒・克莱斯勒

ダッヂ(Dodge) 道奇

チェロキー(Cherokee) 切诺基

トヨタ(Toyota) 豊田

ニッサン(Nissan) 尼桑

バイパー(Viper) 蝰蛇

パジェロ(Pajero) 帕杰罗

ビートル(Beetle) 甲壳虫

ビュイック(Buick) 别克

フィアット(Fiat) 菲亜特

フェラーリ(Ferrari) 法拉利

フォード(Ford) 福特

フォルクスワーゲン(Volkswagen) 大众

フォレスター(Forester) 森林人

ブガッティ(Bugatti) 布加蒂

富士(Fuji) 富士

プジョー(Peugeot) 标致

プラド(Land Cruiser Prado) 覇道

ブリヂストン(Bridgestone) 普利司通

プリマス(Plymouth) 普利茅斯

ブルーバード(Blue Bird) 蓝鸟

プレジデント(President) 総统

BMW 宝马

ベンツ(Benz) 奔驰

ベントレー(Bentley) 宾利

ポルシェ(Porsche) 保时捷

ボルボ(Volvo) 沃尔沃

ホンダ(Honda) 本田

ポンティアック(Pontiac) 旁蒂克

マーキュリー(Mercury) 水星

マセラティ(Maserati) 玛沙拉蒂

マツダ(Mazda) 马自达

三菱(Mitsubishi) 三菱

ムスタング(Mustang) 野马

メルセデス・ベンツ(Mercedes Benz) 梅赛徳斯・奔驰

ヤマハ(Yamaha) 雅马哈

ランチア(Lancia) 蓝旗亜

ランドクルーザー(Land Cruiser) 陆地巡洋舰

ランドローバー(Land Rover) 陆虎

ランボルギーニ(Lamborghini) 兰博基尼

リンカーン(Lincoln) 林肯

ルノー(Renault) 雷诺

レガシィ(Legacy) 力狮

レクサス(Lexus) 雷克萨斯

ロータス(Lotus) 莲花

ロールスロイス(Rolls Royce) 労斯莱斯

1“月森！ ”

在楼梯口处那个被叫住的少年转过身来，我看到了那张总是不开心的脸。

“有什么事？”

表面上用的尊敬的语气，实际上却从心里生出了一股强烈的寒冷。

“介绍一下，这是日野”土浦好像完全没看到的样子，应付起来。

“这是？”

“最近足球社有重要的比赛。你快去练习室吧。这些资料，替我给日野带过去。拜托啦”

土浦把资料袋塞到月森胸前，快步的向对面走去。

“那么谢谢了”土浦没有回头，从背后伸出手，挥了挥，表示道谢。

2

正午，尽管足球场相当的热，但是对决前的紧张气氛，让人背后出冷汗。土浦一边做伸展运动，一边久久的回味着

“土浦，糟了。快来人阿”队长面带着抱歉的神情，拍打着土浦的肩。

“没事的，我最近偷懒，几乎没怎么运动”土浦笑着安慰着队长。

“这样就没办法了。比赛就要临近了，钢琴的练习很辛苦吧。土浦，我们很期待你，你是我们普通科的代表、”

“谢谢，我会努力地”在队长看来土浦个人的事情是普通科所有人的一件大事。土浦一边苦笑着，一边应付的回答着。

（真想不到，要到这样的地方练习）

倍感压力的土浦小口的吐着气。

（月森那家伙总是被周围人说着说那。依然摆出那副清高的表情。）

（啊，等下，为什么这里提到月森？）

（阿，我好奇怪）

（慢跑，慢慢跑）

忽然间抬头一看，一个熟悉的高大的人影向这边走来。

（月森）

（不会吧）

我挥了挥手，这个天蓝色头发的少年，马上背过脸去，不看这边。

（果然,是他、怎么到这来了？）

月森轻轻的向土浦走了过来。

“呀，月森。怎么到这来了？”

“没什么”

“没什么是什么”

“我和擅自偷懒练习的你可不一样，我有正当理由”

“是，是。我知道。”土浦知道不论什么时候，这家伙都嘴硬。土浦认输了。

“昨天晚上练小提琴的时候，受伤了？”

“没事的”土浦正要深入的问，背后传来了，队长的声音。

“土浦， *** 了”

“恩，马上”土浦又看了看月森，回答着。

（看着有些异常。但是他天生就是那个没有表情的脸）

“快去吧，不能懒惰哟”

“阿，知道了，那一会再说吧”土浦带着疑问，返回了足球场。

3对手一直比赛中星奏学园强有力的竞争者，双方曾经多次对抗。土浦不考虑其他的事情，专心的准备比赛。

（好的，好机会。让对方的防线崩溃吧！）

土浦接过队友的传球用尽全身的力气向球门猛地一踢，不巧，正好碰到门柱上。伴随着巨大的声音反弹回来，向场外飞去。

“小心”

所有队员的眼睛都盯着足球，一个观众，被足球撞到，倒在了地上。

“月森！”

土浦一边喊着一边向月森跑来。

“没事吧”土浦抱着着倒下的月森，手迅速的对月森进行检查。

（好像没外伤）

但是还是去看一看医生为好吧，月森的眼神很迷离。

“快去保健室！”土浦挽着月森的肩膀，他却强烈的挣脱开。

“我自己能走！”月森挣脱开土浦的手。

“等等，月森！”土浦无奈的追着。

“土浦，比赛怎么办？”后面传来同伴的声音。

“其他人也行阿！”土浦一个劲儿的向月森追去。

月森似乎并没因为他的跟随而生气。于是土浦就在后面保持着一定的距离跟随着。

“月森。不要紧吧受伤了么？”

“托您的福，什么事都没有”虽然是很平静的声音说出来的，却能感到强烈的愤怒。

“那要去哪呢？”

“和你没关系”

“月森！”

月森突然停住了脚步，突然向土浦倒了下来，土浦抱住了她。

你每天都做这样野蛮的运动么？月森回头看着他

突然间，和这清澈的眼睛距离如此之近，土浦说不出话来。

“这个野蛮么”

“我真是个傻瓜，来看这个！托您的福，当众出了丑”

这个稍微染了点粉色的头发，加上鼓起的脸颊，长的像女孩，举止却像个男孩儿的月森，平日里总是充满冲天的怨气，对周围人都很歹毒，此时，宛如另外一个人。

“请允许我道歉，对不起”土浦说道。

月森的面容稍微好缓和了一点，向前走着。“都说了没事了。你的队友们都在等着你吧”

“他们不会因为没有我就不行了的。不必担心。倒是你”

“不必担心”

“知道了，至少去听听医生的意见吧。”土浦一边说着话，一边和月森并排走在了一起。

4

“对不起”门开了。“医生在么？”

“呀，辽太郎，怎么了？”白发的医生向土浦微笑着。

“一条医生，不是我，这个，月森，帮忙看一下”土浦从后面把月森拉了出来。

“月森，哪不舒服呀？”一条医生看着月森。

“哪也没事”

“不是的，医生，她被我的球砸到了。”土浦赶忙解释说。

“那可是很严重哟”一条医生边笑着边向月森走过来。“脸色好像不太好。来，坐在那边的椅子上，没事的”

“好的”月森按照医生的话，坐到了椅子上。

“月森，被砸到哪了”

“肩膀”

月森这句话让土浦脸色都变了。

“月森，你刚才为什么没和我说呢？”

月森沉默不语。

“哎，不要那么激动么，辽太郎。”一条医生让土浦冷静下来，然后继续和月森说话。“月森，如果没事的话，做个检查比较好。还有辽太郎也在这，没意见吧。”

“好，拜托了。”月森同意了。

“好，把上衣脱了。”

“上衣？”

“上衣？”两个人同时大声叫了出来。

“哎？怎么了？”医生不可思议的看着两个人的脸。

“不是。这个”意识到自己刚才的反应有点过分，土浦像是受到严厉责罚似的，低下了头。

“土浦，请出去”月森这样说着。

“好”只好这样了。

（真是的，为什么不说，“给我出去”，又不是个女的）

（自己是不是哪里变了。好奇怪的感觉）

（别考虑这些了，他的肩应该没事吧）

（啊。。）

很多东西在脑子里咕噜咕噜的转着，土浦在保健室的门前做出各种各样的表情

“土浦”

听到背后有人叫，土浦马上进了保健室，问检查结果。

“肩膀没受伤，两个人都放心了吧。只是手指受了伤已经治疗了。没有大问题。啊，月森，还有，开的药要每天按时吃。你好像有点贫血。”

“手指”土浦听着一条医生的话。

“今天真的是很感谢你。打扰您了。”月森低下了头。

“阿，月森，那个。”一条医生笑了。

“医生，我今天打扰您了，谢谢了。”土浦道了谢，走出了保健室。

“月森”土浦从后面叫着。

“干什么”

“手指的伤还是以为我”土浦后悔的念叨着。

“不是的，不是因为你。昨天咖啡杯摔了，那个时侯弄破的”

“是么，但是。不会妨碍练习吧。”

（难道，月森不来练习了，就是因为手指的伤？）

“不会的。没事的”

“别那么掉以轻心的，要注意自己的身体”土浦停止思考告诉他。

“你说这些事情我觉得完全没道理。大致上，是谁的错。我不得不去保健室。”

“”月森的话让土浦无言以对。

别放在心上，月森又加上了一句。

“不是。我不是要责备你，别在意”

“月森，这么说来，你确实是练小提琴时受的伤？”这是土浦转移了话题。

“不是，没受伤”

那，是不是因为手指的事情没练习？”

“都说了，没事了。只是”月森皱起眉，停了下来。

“只是？”土浦说

“因为烦你，才那样”月森看着他。

“烦？我是担心你阿”土浦说到。

“我也想看比赛阿”月森用相同的音量回答着。

“比赛，我的？”

（难道,,土浦被感动了）

（知道了笨蛋）

月森什么也没说，跑掉了

首先，日语里面美国和美洲不是一个单词，美国是 米国，美洲是 米州。新闻上基本上也是用这个汉字表达的。

另外，因为英语里面是一个单词（america），所以直接外来语转换成片假名就变成了一个单词，但是美洲，片假名也会习惯性说成是アメリカ州，而不会直接说アメリカ。

综上所述，同一个单词，不是因为日语里面是同一个单词，而是因为英文里面是同一个单词，所以引进的时候就这样翻译了。但是实际使用上，美国说成アメリカ的存在，但是美洲基本上都是用 米州 来表达的，这样表达方便，也不会造成混淆。