旗开得胜 （2010 世界杯足球赛 中文主题曲）

曲：K’naan

词：李焯雄

唱：K’naan 张学友 张靓颖

张学友：

痛快自在 热血澎湃

别问由来 星可以摘

K’naan:

See the champions

Take the field now

Unify us

Make us feel proud

张学友：

头昂起来 畅爽开怀

天涯不过 你我胸怀

K’naan:

Celebration it surrounds us

Every nation all around us

张靓颖：

青春是一首歌

迎着光让我们一起唱

看世界就在我们脚下

把梦踢到天际无限大

张学友、张靓颖：

一起唱

汗让梦茁壮

你让我成长

旗像风翅膀

你给我力量

合唱：

Flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

张学友、张靓颖：

汗让梦茁壮

你让我成长

旗像风翅膀

你给我力量

合唱：

Flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

张学友：

痛快自在 热血澎湃

别问由来 星可以摘

K’naan:

See the champions

Take the field now

Unify us

Make us feel proud

张学友：

头昂起来 畅爽开怀

天涯不过 你我胸怀

你是兄弟 来自四海

心连起来 为你喝彩

K’naan:

Staying forever young

Singing songs underneath the sun

张靓颖：

看世界就在我们脚下

把梦踢到天际无限大

张学友、张靓颖：

一起唱

汗让梦茁壮

你让我成长

旗像风翅膀

你给我力量

合唱：

Flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

张学友、张靓颖：

汗让梦茁壮

你让我成长

旗像风翅膀

你给我力量

合唱：

Flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

张学友、张靓颖：

一起唱

汗让梦茁壮

你让我成长

旗像风翅膀

你给我力量

合唱：

Flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

张学友、张靓颖：

汗让梦茁壮

你让我成长

旗像风翅膀

你给我力量

合唱：

Flag

So wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

Now wave your flag

张学友、张靓颖：

旗开得胜 我们一起唱

世界沸腾 我们一起唱

1）著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与 *** 的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”(中译：哇咔哇咔（非洲时刻）)，是2010年南非世界杯官方主题曲。届时，夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。

2）索马里裔加拿大歌手克南（K’naan）创作并演唱的Wavin' Flag（中译：《旗帜飘扬》），被选为本届世界杯的主题歌，是世界杯全球宣传主题歌。

打个比方：Waka Waka相当于北京奥运会的《我和你》；Wavin' Flag则相当于《北京欢迎你》！

回答者： 晚安2531692 - 二级 2010-7-5 13:05

success

回答者： 云朵白云 - 四级 2010-7-5 13:05

1986年墨西哥世界杯：

《别样的英雄》（A Special Kinds of Hero） 演唱者：斯黛芬妮·劳伦斯(Stephanie Lawrence)

1990年意大利世界杯:

《意大利之夏》(UN'ESTATE ITALIANA)英语版本名称为：To Be Number One 演唱者：吉奥吉莫罗德(Giorgio Moroder)和吉娜娜尼尼(Gianna Nannini)

1994年美国世界杯:

“荣耀之地”(Gloryland) 演唱者：达利尔豪(Daryl Hall)

1998法国世界杯:

从1998年起，世界杯赛的主题曲不再仅限于一首，而且开始灌录世界杯官方专辑唱片。1998年的《Allez! Ola! Ole! 》中就收录了15首代表参赛各国的足球歌曲。官方主题歌为“我踢球你介意吗”和“生命之杯”。

2002年日韩世界杯:

《风暴》（boom） 演唱者：阿纳斯塔西娅(Anastacia)

2006年德国世界杯:《Hips Don't Lie》（难以抗拒）夏奇拉Shakira

2010年南非世界杯主题歌

Waka Waka

如果你要看具体的，，世界杯主题曲 http://baikebaiducom/view/578613htmfr=ala0_1

　　南非世界杯主题曲

　　FIFA（国际足联）与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉（Shakira）创作并参与 *** 的歌曲“Waka Waka (This Time For Africa)”[中译：哇咔哇咔（非洲时刻）]，被选为2010年南非世界杯官方主题曲。届时，夏奇拉将与南非本土组合Freshlyground一同在世界杯闭幕式上表演这首歌曲。夏奇拉(Shakira) 国际足联主席布拉特表示，“世界杯的球迷们，对于主题曲的关注度不亚于世界杯的吉祥物和标识，它同样也是这项令人激动的体育赛事的重要组成部分。此曲运用了充满非洲特色的节奏，来呈现这项重大的赛事。我非常期待能在世界杯的比赛中听到它，并且在闭幕式上看到夏奇拉与Freshlyground的精彩表演。” 而歌曲的演唱者，拉丁天后夏奇拉则表示，“对于Waka Waka (This Time For Africa)这首歌能被选为2010南非世界杯主题曲，我感到非常荣幸。世界杯是一项世界同欢的赛事，它将不同国家，种族，以及不同地域的人们紧紧联系到一起，而这也正是我的歌曲所想要表达的意义。”同时她也表示，她非常高兴能够与南非本土最知名的音乐组合Freshlyground进行合作。 而Freshlyground中的成员Zolani Mahola则说，“对于能和夏奇拉合作这首歌曲，我们倍感兴奋，这首歌表达了南非世界杯的精神和活力，我们认为这首歌曲，一定能够激发那些在世界各地关注南非世界杯的人们的 *** 。” 这首世界杯官方主题曲的英语及西班牙语版本将在2010年4月28日对外公布，5月11号，歌迷即可开始通过数字下载的方式获得这首歌曲。同时，此曲也将被收录于5月底FIFA与索尼音乐娱乐共同发行的2010世界杯官方音乐专辑“Listen Up!”中。这张专辑所获得的收益，将用于由FIFA所建立的公益项目中，该项目的收益将用于非洲的公益事业。此外，还有一部分收益会捐赠给由约旦王妃拉妮亚与国际足联主席布拉 *** 同建立的“1 GOAL”基金。该基金的主要用途，是为世界各地的失学儿童建立重返学校的机会。近日，该基金任命夏奇拉为公益大使，以此来向世界呼吁给每个儿童接受教育的机会。 Waka Waka 是非洲斯瓦西里语中的一个动词，意思是：火焰，热烈的燃烧，闪耀等，在东非诸国通用，同时也是非盟及多国的官方用语。 据悉，在这首歌的MV中，主角将会是梅西和他巴塞罗那的队员拉斐尔·马克思和丹尼·阿尔维斯，MV中这三个球员的部分将于西班牙进行拍摄，而Shakira的部分也正在洛杉矶同步进行。

waka waka非洲时刻

Waka Waka 是非洲斯瓦西里语中的一个动词，意思是：火焰，热烈的燃烧，闪耀等，同时也是2010年南非世界杯的主题曲，由哥伦比亚歌手夏奇拉所演唱。歌曲的舞蹈动作热情奔放，体现出浓厚的非洲风格，突显了非洲舞蹈的艺术感染力。

waka waka非洲时刻

国际足联与索尼音乐娱乐公司共同宣布，由著名拉丁歌手夏奇拉创作并参与 *** 的歌曲《非洲时刻》，被选为2010年南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。这首世界杯官方主题曲的英语及西班牙语版本2010年4月对外公布。5月11日，歌迷开始通过数字下载的方式获得这首歌曲。同时此曲也将被收录于2010年5月底FIFA与索尼音乐娱乐共同发行的2010世界杯官方音乐专辑《Listen Up!》中。世界杯期间，此成为 *** 上炙手可热的歌曲之一。

中文名称《非洲时刻》

外文名称This Time For Africa

所属专辑Sale El Sol

歌曲时长3：04

发行时间2010-10-18

歌曲原唱夏奇拉

歌曲语言英语，西班牙语

*** 人索尼音乐娱乐公司

英文版

Waka Waka (This Time For Africa)

哇咔哇咔（非洲时刻）

Shakira

You're a good soldier

你是一个好士兵

Choosing your battles

在选择你的战场

Pick yourself up

站起来

And dust yourself off

掸净灰尘

And back in the saddle

重新上路

You're on the frontline

你正在前线

Everyone's watching

人人都在关注

You know it's serious

你知道这很严重

We're getting closer

我们越来越接近

This isn’t over

现在还没有结束

The pressure is on

压力已经到来

You feel it

你感受到了

But you've got it all

但是你已经获得这一切

Believe it 相信吧

When you fall get up

当你跌倒 爬起来

Oh oh

哦 哦

And if you fall get up

如果你跌倒 爬起来

Oh oh

哦 哦

Tsamina mina

Zangalewa

Cuz this is Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

This time for Africa

这是属于非洲的时间

Listen to your god

请听从你的神

This is our motto

这是我们的格言

Your time to shine

你发光的时刻

Dont wait in line

不要在队伍里等待

Y vamos por Todo

People are raising

人们在呼喊

Their Expectations

他们的期望

Go on and feed them

继续走去满足他们

This is your moment

现在是你的时刻

No hesitations

不要犹豫

Today's your day

今天是你的节日

I feel it

我感觉得到

You paved the way

是你铺平了道路

Believe it

相信吧

If you get down

如果你趴下

Get up Oh oh

再起来 哦 哦

When you get down

当你趴下了

Get up eh eh

再起来 哦 哦

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

This time for Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

This time for Africa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

Tsamina mina eh eh

Waka Waka eh eh

Tsamina mina zangalewa

This time for Africa

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

Tsamina mina zangalewa

Anawa aa

This time for Africa

This time for Africa

西班牙语

Waka Waka(Esto es áfrica)

Shakira

Llego el momento,

caen las murallas

va a comenzar

la única justa

de la batallas

No duele el golpe,

no existe el miedo

quítate el polvo,

ponte de pie

y vuelves al ruedo

Y la presión

que sientes

espera en ti,

tu gente!

Ahora vamos por todo

y te acompaña la suerte

samina mina Zangaléwa

porque esto es áfrica

Samina mina ¡eh! ¡eh!

waka waka¡eh! ¡eh!

samina mina Zangaléwa

porque esto es áfrica

Oye tu dios y

no estarás solo

llegas aquí

para brillar

lo tienes todo

La hora se acerca

es el momento

vas a ganar

cada batalla

ya lo presiento

Hay que empezar

de cero

para tocar

el cielo

Ahora vamos por todo

y todos vamos por ellos

samina mina Zangaléwa

porque esto es áfrica

Samina mina ¡eh! ¡eh!

waka waka ¡eh! ¡eh!

samina mina Zangaléwa

porque esto es áfrica

Samina mina ¡eh! ¡eh!

waka waka ¡eh! ¡eh!

samina mina Zangaléwa

porque esto es áfrica

　　相关歌曲：

　　1 Waka Waka 2010南非世界杯官方主题曲 Shakira

　　2 Wavin' Flag 2010年南非世界杯主题曲 K'Naan

　　3 旗开得胜 2010年南非世界杯主题曲中文版 张学友 张靓颖 K'naan

　　4 Wavin'Flag 2010南非世界杯主题曲群星支持海地版 海外群星

　　5 Wavin'Flag 2010南非世界杯主题曲西班牙语版 K'naan David Bi *** al

　　6 赢得更精彩 2010年南非世界杯主题曲中文翻唱版 中文群星

　　7 Sign of a Victory 2010南非世界杯官方会歌 R Kelly

　　8 Oh Africa 2010百事南非世界杯主题曲 Akon

　　9 Game On 2010南非世界杯吉祥物主题曲 Pitbull TKZee Dario G

　　10 As Mascaras 预约2014年巴西世界杯之歌 Claudia Leitte Lira

　　试听地址：http://zhangmenbaiducom/yo520_com/1537330html

　　南非世界杯音乐专辑：

　　《Listen Up! The Official 2010 FIFA World Cup Album》

　　1 R Kelly Feat Soweto Spiritual Singers - Sign Of A Victory

　　2 Shakira Feat Freshlyground - Waka Waka(This Time For Africa)

　　3 Nneka - Viva Africa

　　4 Matisyahu Featuring Nameless - One Day

　　5 Ternielle Nelson, Jason Hartman, Uju, Louise Carver, Aya & Deep Level - Shosoloza 2010

　　6 J Pre, Wyclef, Jazmine Sullivan, And B Howard - Ke Nako

　　7 Angelique Kidjo And John Legend - Move On Up

　　8 Judy Bailey Featuring Uju - Spirit Of Freedom

　　9 Pitbull, Tkzee And Dario G - Game On

　　10 Misia Ft M2j + Francis Jocky - Maware Maware

　　11 Claudia Leitte And Lira - Mascaras (South Africa ’10 To Brasil ’14)

　　12 Siphiwo Featuring Message Of Hope From Nelson Mandela - Hope

　　13 2am - No1

　　试听地址：http://wwwmusic98net/zhuanji/11/5173/12275htm

　　世界杯开幕式歌曲：

　　1、南非著名歌手莫雷演唱《希望》，原本这首歌是由恩切贝演唱，但因为突然去世，临时做出了调整。

　　2、南非当地乐队TKZee演唱了《shibobo》

　　3、著名说唱歌手HHP演唱《飘扬的旗帜》

　　4、美国著名歌手R ·KEL *** 和索维托灵魂乐队带来了本届世界杯的主题曲《胜利的召唤》

　　相关广告歌曲：

　　可口可乐南非世界杯广告－“啵乐乐乐乐”BRRR

　　耐克2010世界杯广告-谱写未来

　　耐克（Nike）史诗级群星世界杯广告－踢出传奇 （ Write The Future ）

你说的索马里裔加拿大歌手克南（K’naan）创作并演唱的Wavin' Flag（中译：《旗帜飘扬 》），被选为本届世界杯的主题歌，是主题推广歌，是世界杯全球宣传主题歌。 http://i2chinagocn/upload/data1/sns/music/4/238/431667/20100604_173645_760637mp3 歌词是 Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh Give me freedom Give me fire Give me reason Take me higher See the champions Take the field now You define us Make us feel proud In the streets are Exaliftin As we lose our Inhibition Celebration Its around us Every nations All around us Singin forever young Singin songs underneath that sun Lets rejoice in the beautiful game And together at the end of the day WE ALL SAY When I get older I will be stronger They'll call me freedom Just like a wavin' flag And then it goes back And then it goes back And then it goes back And then it goes When I get older I will be stronger They'll call me freedom Just like a wavin' flag And then it goes back And then it goes back And then it goes back And then it goes Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh Give you freedom Give you fire Give you reason Take you higher See the champions Take the field now You define us Make us feel proud In the streets are Exaliftin As we lose our Inhibition Celebration Its around us Every nations All around us Singin forever young Singin songs underneath that sun Lets rejoice in the beautiful game And together at the end of the day WE ALL SAY When I get older I will be stronger They'll call me freedom Just like a wavin' flag And then it goes back And then it goes back And then it goes back And then it goes When I get older I will be stronger They'll call me freedom Just like a wavin' flag And then it goes back And then it goes back And then it goes back And then it goes Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh WE ALL SAY When I get older I will be stronger They'll call me freedom Just like a wavin' flag And then it goes back And then it goes back And then it goes back And then it goes When I get older I will be stronger They'll call me freedom Just like a wavin' flag And then it goes back And then it goes back And then it goes back And then it goes Oh oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh oh

南非世界杯音乐会上不少歌曲都还不错

Where

is

the

love（Black

Eyed

Peas黑眼豆豆）

Pump

it（Black

Eyed

Peas黑眼豆豆）

Meet

me

halfway（Black

Eyed

Peas黑眼豆豆）

Boom

boom

pow（Black

Eyed

Peas黑眼豆豆）

I

gotta

feeling

（Black

Eyed

Peas黑眼豆豆）

Empire

State

Of

Mind（Alicia

Keys艾莉西亚·凯斯）

No

One（Alicia

Keys艾莉西亚·凯斯）；

Wavin'Flag（K’Naan飘扬的旗帜）；

she

wolf （Shakira夏奇拉）

hips

don't

lie（Shakira夏奇拉，德国世界杯闭幕式上演唱过）

waka

waka （Shakira&Soweto

Gospel

Choir夏奇拉&索韦托灵歌合唱团）；