.jpg)
导读：至于是哪一集的我就不知道了。瞳を闭じて 心のまま中文翻译 当双眼闭上 我内心深处 就会浮现你的身影 现在 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影… 回家的路上 十字路口的对面 你就在那边 长长的头发 与风起舞 但这个心情 却像快改变的红绿灯
至于是哪一集的我就不知道了。
瞳を闭じて 心のまま中文翻译
当双眼闭上 我内心深处 就会浮现你的身影
现在 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影…
回家的路上 十字路口的对面 你就在那边
长长的头发 与风起舞
但这个心情 却像快改变的红绿灯一般
踏不出最后一步
不停喧闹的同伴
夕阳染红的林间道
和你擦身而过…
没错 闪耀的季节中
往未来的道路上
只要 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影
上气不接下气地追赶公车
早晨的街道已经黄昏
将枝头上的树叶弄得纷乱 那阵风
到底会到那里呢
绕远路的孩子们
随意踩过的积水
有你微笑的身影…
原来如此 将速度上升的话 时间之流会
打开新的门扉
只要 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影
没错 闪耀的 季节之中
往未来的道路上
只要 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影
原来如此 将速度上升的话 时间之流就会
打开新的门扉
只要 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影
现在 闭上双眼 我内心深处 就会浮现你的身影…
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
treasure～窓际にある风景～
中文:
Treasure～窗边的风景～
作词: KYO
作曲: 松仓サオリ
编曲:藤田宜久
歌: 不二周助
顽皮的风儿回旋
翻动书页的清晨
穿上崭新的衬衫
淡淡的阳光照耀
窗边的风景
“再见…”
“……”
“今天会早点回来…”
“……”
你有听到吗…？
One Step 想要接近
Two Steps 你的身边
You make me feel so sweet
为什么？
看 在这心的深处
悄悄地变得温柔
宝贵的 Treasure
将纯真的心
藏在尖刺之下
真正的你
是那美丽的花朵
“今天啊…”
“……”
“……就是这样子！”
“……”
虽然没有回答…
One Step 自然而然的
Two Steps 不论什么时候
You make me feel so sweet
为什么？
看 连天空的颜色
都变得温柔
窗边的 Treasure
One Step 想要接近
Two Steps 你的身边
You make me feel so sweet
为什么？
看 在这心的深处
悄悄地变得温柔
宝贵的 Treasure
One Step 自然而然的
Two Steps 不论什么时候
You make me feel so sweet
为什么？
看 连天空的颜色
都变得温柔
窗边的 Treasure
※日文歌词
Days of Moments
同じ刹那に生まれ 违う自分を探す
谁よりも 鲜やかに 明日の仆ら
同じ时代に出会い 手探りの梦语る
今はまだ 影だけの 広がる世界
Days of moments 振り返れば
Precious moments 大事な时间
Days of moments 分かち合おう
Share the moments 想いの全て
山道も夜道も一歩目は まっすぐ前に
歩幅も靴も行く先も 别々だけど
それぞれの色 生かしあえるさ
明日の仆ら
いつも 肩越しに 笑いが弾ける
今が 未来への 大事な时间
もっと 闻かせてよ かけがえない梦
ずっと 限りない 想いの全て
见えない何かを恐れたって 仕方ないから
确かな感触信じて 先を急ごう
それぞれの道 见つけられるさ
明日の仆ら
広がる世界
※英文拼音歌词
Days of Moments
onaji setsuna ni umare chigau jibun o sagasu
dare yori mo azayaka ni ashita no bokura
onaji jidai ni deai tesaguri no yume kataru
ima wa mada kage dake no hirogaru sekai
Days of moments furikaereba
Precious moments daiji na toki
Days of moments wakachiaou
Share the moments omoi no subete
yamamichi mo yomichi mo ippome wa massugu mae ni
hohaba mo kutsu mo yukusaki mo betsubetsu dakedo
sorezore no iro ikashiaeru sa
ashita no bokura
itsumo katagoshi ni warai ga hajikeru
ima ga mirai e no daiji na toki
motto kikasete yo kakegae nai yume
zutto kagirinai omoi no subete
mienai nani ka o osoreta tte shikata nai kara
tashika na kanshoku shinjite saki o isogou
sorezore no michi mitsukerareru sa
ashita no bokura
hirogaru sekai
--------------------------------------------------------------------------------
※中文翻译
Days of Moments
在同一刹那出生 寻找相异的自己
比谁都 更鲜明 明日的我们
在同一时代相会 述说寻找的梦话
现在还是 只有影子的 广大世界
Days of moments 如果回头看的话
Precious moments 重要的时间
Days of moments 分离及会合
Share the moments 所有的想法
即使是山路或夜路 只要踏出之一步 道路就笔直展现在眼前
走路方式或鞋子及前进方向 虽然都不一样
各式各样的不同 活著相遇
明日的我们
总是在身后 感觉到的笑容
现在是往未来 重要的时间
想更加听到 你无可取代的梦
持续著 没有限制 所有的想法
对於看不见的东西感到恐惧 也是没办法的
相信著确实的感触 向前急行
各式各样的道路 就能够发现
明日的我们
广阔的世界
嘿嘿～找到了～
我只知道My Time的。。（罗马音不知道对不对。。）
My Time
[テニスの王子様 不二周助]
歌 ：甲斐田ゆき
作词：甲斐田ゆき
作曲：UZA
编曲：藤田宜久
壁は高い方がいい 軽やかに越せるように
追いつめてくれなくちゃ 本気になれやしない
敌は强い方がいい 鲜やかに决めるなら
手応えを感じて初めて 目覚めるcounter
Concentration
My heart beats syncopation
高まるほどに 冴えわたる感覚
Concentration
My Soul is in Sensation
高ぶるほどに 削がれる肉体
见える 読める 景色が変わる
走る 滑る 时间が止まる
It's my time
そろそろ见せてくれない？君の隠れた力
进化してくれなくちゃ まだまだいけるんだろ
ワクワクさせてくれない？ かいかぶっていたのかな？
斩りつけられて初めて 骨をたつcounter
Concentration
You're my inspiration
波立つほどに 镇まる精神
Concentration
The best communication
ぶつかるほどに 深まる関系
おいで ここへ みせてあげるよ
受けて みるかい？呼び覚ましたね
It's Our time
力に溺れた奴 技で下してあげる
不逊なその薄笑い 消し去る时间を探る
见下ろしてるつもりかい 知らないって怖いよね
与えた痛み初めて 教えるcounter
Concentration
That's my destination
ざわめくほどに ないでく ***
Concentration
Take any motivation
燃え立つほどに 冷めてく感情
そうさ 君は 気づかないだろ
逃げる 事は できはしないよ
It's my time
Concentration
My heart beats syncopation
高まるほどに 冴えわたる感覚
Concentration
My Soul is in Sensation
高ぶるほどに 削がれる肉体
见える 読める 景色が変わる
走る 滑る 时间が止まる
It's my time
ka be wa ta ka i ho ga i i
ka lu ya ka ni ko se lu yo ni
o i ci me te ku le na ku qia
hon ki ni na le ya xi na i
te ki wa ci yo i ho ga i i
a za ya ka ni ki me lu na la
te go ta e wo kan ji te ha ji me te
counter
me za me lu
Concentration
My heart beats syncopation
ta ka ma lu go do ni
sa e wa ta lu kan ji
Concentration
My Soul is in Sensation
ta ka bu lu go do ni
so ga le lu ni ku ta i
mi e lu yo me lu
ke xi ki ga ka wa lu
ha xi lu si be lu ji kan ga to ma lu
It's my time
so lo so lo mi seku le na i
ki mi no ka ku le ta qi ka la
xin ka xi te ku le na ku qia
ma da ma da i ke lun da lo
wa ku wa ku sa se te ku le na i
ka i ka bu te i ta no ka na
ki li ci ke la le te ha ji me te
counter
ho ne wo ta ci
Concentration
You're my inspiration
na mi da ci go do ni
xi zi ma lu se i xin
Concentration
The best communication
bu ci ka lu go do ni fu ka ma lu kan ke i
o i de ko ko e mi se te a ge lu yo
u ke te mi lu ka i yo bi sa ma xi ta ne
It's Our time
qi ka la ni o bo le ta ya ci
wa za de o lo xi te a ge lu
fu so na so no u si wa la i
ke xi sa lu ji kan wo sa gu lu
mi o lo xi te lu ci mo li ka i
xi la na i te ko wa i yo ne
counter
a ta e ta i ta mi wo ha ji me te o xi e lu
Concentration
That's my destiation
za wa me ku ho do ni na i de ku ge ki jo
Concentration
Take any motivation
mo e ta ci ho do ni ci me te ku kan jo
so sa ki mi wa ki zi ka na i da lo
ni ge lu ko to wa de ki wa xi na i yo
It's my time
Concentration
My heart beats syncopation
ta ka ma lu ho do ni sa e wa ta ku kan jo
Concentration
My Soul is in Sensation
ta ka bu lu ho do ni so ga le lu ni ku ta i
mi e lu yo me lu ke xi ki ga ka wa lu
ha xi lu si be lu ji kan ga to ma lu yo
It's my time
该行动了吧
障壁还是高的好 能够轻易跨越的程度
如果不紧追不舍的话 我是不会认真的
敌人还是强的好 让人能留下深刻的印象
能做为我的对手的人 这还是之一次 让人清醒的counter
Concentration
My heart beats syncopation
愈升愈高 清晰的感觉
Concentration
My Soul is in Sensation
愈升愈高 被削弱的身体
看吧 解读吧 景色已经改变
奔跑吧 滑动吧 时间已然停止
It's my time
该让我看见了吧？ 你隐藏的力量
如果不进化的话 就打不下去了唷
不能让我兴奋起来吗？ 是我估计过高了吗？
被这样攻击还是之一次 连骨头都战栗的counter
Concentration
You're my inspiration
连波浪都能 平息的精神力
Concentration
The best communication
像是要撞击般的 深切的关系
来吧 来这里 就让你看见
要接受 要了解吗？ 只要呼唤就知道了呢
It's Our time
呐 再来一球吧？
沉醉在自己力量的家伙 就用技术把他压下去
面对挑衅的微笑 就寻找让他消失的时间
想击倒我吗？ 什麼都不知道是很恐怖的唷
之一次被击倒的痛楚 就教教我吧counter
Concentration
That's my destination
像要碰触的程度 如要消失的 ***
Concetration
Take any motivation
像要燃烧起来般 冰冷的感情
就是啊 你呀 一定没注意到吧
逃跑之类的 是做不到的唷
It's my time
Concentration
My heart beats syncopation
愈升愈高 清晰的感觉
Concentration
My Soul is in Sensation
愈升愈高 被削弱的身体
看吧 解读吧 景色已经改变
奔跑吧 滑动吧 时间已然停止
It's my time
Shutter Chance 只有一次！
刻画时间的一瞬间
就像把我的心也照进去一样
不可思议…
交错的风及跳舞的街树
闪闪发光的星期天
故意绕远路到城外的照相馆
偶尔逛逛也没关系吧
往窗口中窥去
被捕捉的一切都无法逃离
Shutter Chance 只有一次！
挑动我的心
不管是什么景色都像在尽情欢笑
不可思议…
高高跳动喷泉的影
轻盈晃动 向日葵的季节
即使在伸手可及的距离
也可能没注意到
Shutter Chance 只有一次！
刻画时间的一瞬间
就像把我的心也照进去一样
不可思议…
Shutter Chance 只有一次！
挑动我的心
不管是什么景色都像在尽情欢笑
Shutter Chance 只有一次！
挑动我的心
直到街道染成橘色的时间
想起来了！今天应做的事…
快点！！！
日语版：
シャッターチャンスは一度だけ！
时を刻む瞬间
まるで仆の心まで撮しているようで
不思议さ…
すれ违う风と踊る街路树が
キラキラしてる日曜日
町外れの *** 馆へわざと远回り
たまには寄り道もいいね
覗き込んだフレームの中
捕まえたらもう逃がさない
シャッターチャンスは一度だけ！
仆の心くすぐる
どんな景色も思いきり笑っているようで
不思议さ…
高くジャンプする喷水の影が
ユラユラ 向日葵の季节
手を伸ばせば届く距离でも
気が付かない事があるんだ
シャッターチャンスは一度だけ！
时を刻む瞬间
まるで仆の心まで撮しているようで
不思议さ…
シャッターチャンスは一度だけ！
仆の心くすぐる
どんな景色も思いきり笑っているようさ
シャッターチャンスは一度だけ！
仆の心くすぐる
町の色がオレンジに染まり出した顷
思い出した！今日の用事を…
急ごう!!
肯定是这首歌，我也很喜欢的呐~
Darling
作词．作曲：UZA
编曲：宫井英俊
歌：不二周助(甲斐田ゆき)
专辑：BIG WAVE
发行日：201077
--------------------------------------------------------------------------------
※日文歌词
Darling
南风に乗って 高く空の向こうへ
青い夏 追いかけて Darling
暑けりゃ脱いじゃえばいい
イライラ忧郁を全部
今日くらい惰性で生きてもいいんじゃない
都会は渋滞してる
366日
今すぐ抜け出して行こう海へ！
君の嬉しそうな 笑颜が好きさ
仆たちの夏だね
南风に乗って 高く空の向こうへ
青い夏 追いかけて
耳をすませばもっと 感じるこの世界で
君の答えを 闻かせてね Darling
涙は嬉し时も
悲しい时にも流れる
それって深いと思うんだけど…あれっ？
空からこぼれてる 光に心
もってかれそうだよ
南风に乗って BIG WAVE 飞び越えて
また夏がやってくる
灼けるくらいにもっと 近づくて欲しいから
この夏の日を 抱きしめて Darling
南风に乗って 高く空の向こうへ
青い夏 追いかけて
耳をすませばもっと 感じるこの世界で
君の答えを 闻かせてね
南风に乗って BIG WAVE 飞び越えて
また夏がやってくる
灼けるくらいにもっと 近づくて欲しいから
この夏の日を 抱きしめて Darling
--------------------------------------------------------------------------------
※英文拼音歌词标题
Minamikazeninotte takakusoranomukouhe
Aoinatu oikakete Darling
Atukerya脱ijaebaii
Irairayuuutuwozenbu
Kyoukuraidaseideikitemoiinjanai
Tokaihajuutaishiteru
366niti
Imasugunukedashiteikouumihe!
Kiminoureshisouna egaogasukisa
Bokutatinonatudane
Minamikazeninotte takakusoranomukouhe
Aoinatu oikakete
Mimiwosumasebamotto kanzirukonosekaide
Kiminokotaewo kikasetene Darling
Namidahaureshishitokimo
Kanashiitokinimonagareru
Sorettehukaitoomoundakedo///are
Sorakarakoboreteru hikarinikokoro
Mottekaresoudayo
Minamikazeninotte BIG WAVE tobikoete
Matanatugayattekuru
Shakukerukurainimotto tikadukutehoshiikara
Kononatunohiwo dakishimete Darling
Minamikazeninotte takakusoranomukouhe
Aoinatu oikakete
Mimiwosumasebamotto kanzirukonosekaide
Kiminokotaewo kikasetene
Minamikazeninotte BIG WAVE tobikoete
Matanatugayattekuru
Shakukerukurainimotto tikadukutehoshiikara
Kononatunohiwo dakishimete Darling
--------------------------------------------------------------------------------
※中文翻译
Darling
乘著南风 高高的飞向天空的彼端
追逐著蓝色夏日 Darling
热的话脱掉不就好了
连同心烦的忧郁全部丢弃
今天稍微懒洋洋一点也没什麼不好啊
大都会中一年366日都拥挤不堪
现在就从这种地方逃脱 前往海边吧！
喜欢你那看起来好高兴的笑脸
这是属於我们的夏天呢
乘著南风 高高的飞向天空的彼端
追逐著蓝色夏日 Darling
侧耳倾听一定可以更能感受这个世界
请让我听你的回答 Darling
无论是快乐或是悲伤的时候
都会流下泪水
我觉得那有很深的意义……咦？
从空中洒落在心上的光
好像能够带走似的
乘著南风 飞越过大浪
夏天就要来了
近到会被灼伤的程度 想要更加的接近
紧抱住这个夏日 Darling
乘著南风 高高的飞向天空的彼端
追逐著蓝色夏日 Darling
侧耳倾听一定可以更能感受这个世界
请让我听你的回答 Darling
乘著南风 飞越过大浪
夏天就要来了
近到会被灼伤的程度 想要更加的接近
紧抱住这个夏日 Darling
