英语中如何表达“兴奋”
导读：生活中让人兴奋的事还真不少，结婚啦、升职啦、喜得贵子啦、亲朋好友相聚啦……现在又是欧洲杯狂欢季，很多球迷都很兴奋。今天我们来学习一下如何用英语表达“兴奋”。 1 Thoughts of their vacation keyed up the

生活中让人兴奋的事还真不少，结婚啦、升职啦、喜得贵子啦、亲朋好友相聚啦……现在又是欧洲杯狂欢季，很多球迷都很兴奋。今天我们来学习一下如何用英语表达“兴奋”。 1 Thoughts of their vacation keyed up the children so much that they couldn't sleep 想到即将到来的假期，孩子们就兴奋得睡不着觉。 2 I am really stoked on that movie 那部**让我觉得很兴奋。 3 Taylor's band came out and pumped up the crowd 泰勒的乐队一登场，人们就兴奋起来。 4 The match was so wonderful that he was totally carried away 比赛十分精彩，令他兴奋不已。 5 Coffee is a cordial drink 咖啡是有兴奋作用的饮料。 6 He was so excited he could hardly speak 他兴奋得几乎说不出话来。 7 The crowd thrilled to the sight of the winning team parading down the street 获胜队沿街 *** 时，前来观看的人们激动极了。 8 Your encouraging words were a real shot in the arm 你对我的鼓励真是一针 *** 。 9 Please don't get too hyper 请不要太激动。分页导航第1页：

欧洲议会成员已加入越来越多，敦促行动，拯救世界的威胁蜂种群。

作为欧洲的业务本岸记者解释说，这一现象更为严重不仅仅是增加蜂蜜的价格。

在豪华的环境中，欧洲议会在斯特拉斯堡，一个欧式早餐是司空见惯。从07 ： 30和11 ： 00左右的各种餐馆的建设出咖啡，杏仁羊角面包和橙汁，令人率。

但云笼罩的未来大多数欧洲的机构。这是令人担忧的云下降蜂种群。

蜜蜂不仅生产蜂蜜，它们授粉许多植物和植被，我们然后再上消费。

和欧式早餐？那么，蜜蜂授粉杏树，因此，如果蜜蜂消失了，杏仁羊角面包填充我们就会消失。一个欧洲杯咖啡会突然火箭在价格，将是橙汁，因为蜜蜂授粉大多数咖啡厂和桔子树。

甚至牛奶会更难以接受的，因为蜜蜂授粉大多数类型的动物饲料，以及替代品奶农将不得不使用，可能谷物，更为昂贵。

　　红酒（Red Wine）是葡萄酒的通称，并不一定特指红葡萄酒。红酒有许多分类方式。以成品颜色来说，可分为红葡萄酒、白葡萄酒及粉红葡萄酒三类。其中红葡萄酒又可细分为干红葡萄酒、半干红葡萄酒、半甜红葡萄酒和甜红葡萄酒，白葡萄酒则细分为干白葡萄酒、半干白葡萄酒、半甜白葡萄酒和甜白葡萄酒。原料　　葡萄种类方面，酿制红酒的葡萄种类有席拉（Syrah或Shiraz），卡本纳苏维翁 （Cabernet Sauvignon ）梅洛（Merlot）等等。红酒的标签上常出现这些名称，就是指采用的葡萄的品种。有些红酒是由单一种葡萄酿制，有些还是由2~3种葡萄酿制，酿出来的红酒口味也就有所不同。单一或混合葡萄品种酿制的红酒都是一样的好，只是适合不同消费者的口味而已。

葡萄酒分“新”“旧”两世界旧世界红酒一般指欧洲（其是法国和意大利）出产的红酒，他们在国际市场上价格略昂贵。“新世界红酒”红酒是指澳大利亚、智利等国家出产的红酒。法国的红酒以往用牛血所提炼出来的色素进行调色，在疯牛症的担忧之下，曾一度影响法国红酒的销量。澳大利亚和智利由于地理位置优越，葡萄产区都在几乎没有环境污染的地方，因此澳大利亚和智利的红酒在国际市场很具知名度。

　　所谓干型葡萄酒（干白、干红）仅指葡萄酒中含糖量的多少，并没有其他的含义。按照标准的规定，干型葡萄酒的含糖量在40g/L以下。由于这种类型的酒含糖量低，没有甜味，所以更多地表现出葡萄的果香、发酵产生的酒香和陈酿留下的醇香。传统意义上的葡萄酒都是甜型葡萄酒，含糖量都在500g/L以上

　　干红葡萄酒的“干”是从香槟酒酿造中借用的一个词，即不添加任何水、香料、酒精等添加剂，直接用纯葡萄汁酿造的酒。红葡萄榨汁后，不过滤葡萄皮核，葡萄汁酿成酒后再过滤，酿酒过程中，葡萄皮的颜色溶解到酒中，为干红酒。干红酒有两种，一种是单纯过滤；另一种将滤渣继续压榨。压榨的干红酒含单宁较多，味道更厚。 也就是说，干红喝起来是不甜的。在中国，有人喝干红的时候喜欢混合雪碧来喝，这说明饮用者其实不适合喝干红，而是正统的红酒。

　　葡萄酒与红酒

　　很多人都认为红酒就是葡萄酒。但其实这两种酒是有一定的区别的。

　　葡萄酒种类繁多。一般分为不起泡葡萄酒及气泡葡萄酒两大类。不起泡葡萄酒又分白酒、红酒及玫瑰红酒三种；气泡葡萄酒则以香槟为代表。另外，添加白兰地的雪莉酒；加入草根、树皮，采传统药酒酿造法制成的苦艾酒，都是葡萄酒的同类品。但一般而言，我们可以将葡萄酒分为下列五种类型：

　　(1)静态酒-红酒、白酒、玫瑰红酒

　　(2)气泡酒-香槟

　　(3)加烈酒-波特、雪莉、天然甜酒

　　(4)加味酒-苦艾酒

　　(5)彼诺甜酒

　　下面，我们主要来介绍静态葡萄酒、气泡葡萄酒及加烈葡萄酒三类。

　　静态葡萄酒：由于静态葡萄酒排除发酵后产生的二氧化碳，故又称无气泡酒。这类酒是葡萄酒的主流产品，酒精含量约8%-13%。依酿葡萄品种与酿制方式不同，又可分为白酒、红酒和玫瑰红酒。

　　白酒只将葡萄的汁液发酵，且培养期通常在一年内，口味清爽，单宁含量低，带水果香味及果酸味。

　　红酒将葡萄的果皮、果肉、种子等与果汁一直发酵，且培养一年以上。口味较白酒浓郁，多含单宁而带涩味，因发酵程度较高，通常不甜但酒性比白酒稳定，保存期可达数十年。

　　加烈葡萄酒：在发酵过程中或发酵后加入其它高浓度酒导致酒精含量较前二类高，约15%-22%。培养期长且混合不同年份及产区的酒，酒性较稳定，保存期较久。西班牙的雪莉酒即为此类中的佼佼者。

　　

　　品酒

　　品酒不是猜酒，更不是比酒。品酒乃是运用感官及非感官的技巧来分析酒的原始条件及判断酒的可能变化，客观独立的思考技巧，是取决品酒准确与否的重要关键。

　　时间：品酒有BlindTasting(盲目测试)及ComparativeTasting(比较测试)之分，更佳的试酒、品酒时间为上午10：00左右。这个时间不但光线充足，而且人的精神及味觉也较能集中。

　　次序：若同时品尝多款酒时，应该要从口感淡的到口感重的，这样才不会因为前一支酒的浓重而破坏了后一支酒的味道，所以，一般的通则是干白酒会在红酒之前，甜型酒会在干型酒之后，新年份在旧年份之前。

　　品酒温度：品尝葡萄酒时，温度是非常重要的一环，若在最适合的温度饮用时，不仅可以让香气完全散发出来，而且在口感的均衡度上，也可以达到最完美的境界。通常红酒的适饮温度要比白酒来得高，因为它的口感比白酒来得厚重，所以，需要比较高的温度才能引出它的香气。因此，即使只是单纯的红酒或白酒，也会因为酒龄、甜度等因素，而有不同的适饮温度。

　　红酒

　　年轻单宁重红酒14-17℃

　　成熟红酒15-18℃

　　年轻味淡红酒12-14℃

　　新酒10-12℃

　　玫瑰红酒7-10℃

　　白酒

　　清淡型白酒7-10℃

　　浓郁型白酒12-16℃

　　半干型7-8℃

　　甜白酒4-6℃

　　气泡酒、香槟7-8℃

　　品酒的步骤：

　　1．Sight(视觉)：摇晃酒杯，观察其缓缓流下的酒脚（legs或tears）；再将杯子倾斜45度，观察酒的颜色及液面边缘（以在自然光线的状态下最理想），这个步骤可判断出酒的成熟度。一般而言，白酒在它年轻时是无色的，但随着陈年时间的增长，颜色会逐渐由浅黄并略带绿色反光；到成熟的麦杆色、金**，最后变成金铜色。若变成金铜色时，则表示已经太老不适合饮用了。

　　红酒则相反，它的颜色会随着时间而逐渐变淡，年轻时是深红带紫，然后会渐渐转为正红或樱桃红，再转为红色偏橙红或砖红色，最后呈红褐色

　　2．Smell(嗅觉)：将酒摇晃过后，再将鼻子深深置入杯中深吸至少2秒，重复此动作可分辨多种气味，尽可能从三方面来分析酒的香味：

　　强度(Intensity)：弱、适中、明显、强、特强

　　质地(Quality)：简单，复杂或愉悦，反感

　　特征(Character)：果味、骚味、植物味、矿物味、香料味

　　在葡萄酒的生命周期里，不同时期所呈现出来的香味也不同，初期的香味是酒本身具有的味道；第二期来自酿制过程中产生的香味，如：木味、烟熏味等；第三期则是成熟后产生的香味。整体而言，其香味和葡萄品种、酿制法、酒龄甚至土壤都有关系。

　　3．Taste(味觉)：小酌一口，并以半漱口的方式，让酒在嘴中充分与空气混合且接触到口中的所有部位；此时可归纳、分析出单宁、甜度、酸度、圆润度、成熟度。

　　『醒酒』

　　由于红酒被喻为有生命力的液体，是由于红酒当中含有单宁酸(Tannic Acid)的成分，单宁酸跟空气接触之后所产生的变化是非常丰富的。而要分辨一瓶酒的变化更好的方式是开瓶后之一次倒2杯，而先饮用一杯，另一杯则放置至最后才饮用，就能很清楚的感觉出来。

　　『过酒(Decenting)』

　　过酒的方式，是将葡萄酒倒入醒酒瓶(Decenter)的动作称为过酒，但过酒的目的到底何在

　　其实有二，一是藉此将陈置多年的沉淀物去除。虽然喝下这些沉淀物并无任何大碍，但有损葡萄酒的风味，所以必须去除。

　　另一则是使年份较少的葡萄酒将其原始的风味，从沉睡中苏醒过来。因为葡萄酒会因过酒的动作而有机会与空气接触，此时沉睡中的葡萄酒将立刻芳香四溢，味道也变的圆润了。

　　『酒标』

　　如何选择一瓶好喝的红酒，之一要件是口感要顺，什么样的味道才较顺口，看个人喜好，品尝红酒是一门高深学问，学会品酒需要长时间的研究及一层层的磨炼，不过学会认酒则是一件比较简单的事。

　　一般卷标上通常会标示：葡萄收成的年份、葡萄酒的酒名(以产地或酒园名(Chateau)命名) 、生产国或生产地、庄园地名的名称、生产者(造酒者)名、容量、酒精浓度…等。卷标依设计者的设计，有各种不同的样式，所以数据所书写的位置也不同。

　　收成年该年的天气会影响葡萄收成的品质

　　产区一瓶葡萄酒的好坏决定于产地的地质状况

　　AOC指定优良产区AOC法定名称

　　城堡内装酒Mis En Boteille Au Chateau

　　酿酒师签名对酒品质有更一层的保证

　　TERROIR法国人称影响葡萄酒产品的特殊地理特征　　红酒鉴赏(5张)

比赛分为两队参加，每队11人（一般情况下，比赛期间每队允许替换三名替补球员），其中必须有1名守门员。全场比赛为90分钟，分为上、下两个半场，每半场45分钟。

上、下半场之间的休息时间不得超过15分钟。比赛中有1名主裁判和2名边线裁判，每个半场，主裁判可以根据场上的伤病和换人耗时情况进行补时。

如果比赛必须决出胜负，则90分钟内两队若打平，进行上下半时各为15分钟的加时赛，若依然打平，则通过罚点球分出胜负。

The game is divided into two teams, each team has 11 players (generally, each team is allowed to replace three substitute players during the game), and one goalkeeper must be included

 The game is 90 minutes, divided into the first half and the second half, each half 45 minutes The break time between the first half and the second half shall not exceed 15 minutes There is one chief referee and two sideline referees in the game 

In each half court, the chief referee can make up time according to the injury on the field and the time spent in changing players

If the game has to be decided, then if the two teams draw within 90 minutes, the first half and the second half are 15 minutes of extra time If they still draw, the penalty kick will be used to determine the winner or loser

扩展资料

足球的前身起源于中国古代山东淄州（今淄博市）的球类游戏“蹴鞠”，后经 *** 人由中国传至欧洲，逐渐演变发展为现代足球。现代足球始于英国。1848年，足球运动历史上之一部文字形式的规则《剑桥规则》诞生。

1863年10月26日，英格兰成立了世界上之一所足球协会，并统一了足球运动的竞赛规则。

1872年，英格兰与苏格兰之间举行了足球史上之一次协会间的正式比赛。1900年，在第二届夏季奥林匹克运动会中，足球被列入正式项目。

足球在全球被广泛译为“Football”，只有在美国等极少数国家被译为“Soccer”，而“Football”在美国、加拿大被指为“美式橄榄球”。 

足球的更高组织机构为国际足球联合会，成立于1904年，总部设于瑞士苏黎世。现代足球更高竞技赛事为国际足联世界杯、欧洲足球锦标赛、欧洲冠军联赛等足球赛事。

没事买本书看看比看别人拷贝粘贴要强很多。

建议购买的书籍：

《葡萄酒》（原书第3版）——阿呆系列 - (4930)

《红葡萄酒》--阿呆系列 - (2100)

《意大利葡萄酒》--阿呆系列 - (2100)

以上几本是最基本的书籍。下面是更深一层的几本：

陈新民《酒稀世珍酿》 - (7800)

陈新民《酒缘汇述》 - (9000)

这两本里面介绍世界著名葡萄酒。

估计看了这些书后你的葡萄酒知识会有长进。

goalmouth : (球门附近的区域）

fumble: to mishandle a ball(漏球，失球)

wintry: belonging to orcharacteristic of winter; cold(寒冷的)

Spot kick表示“点球”

penalty mark（罚球点）

penalty area 禁区（罚球区）

deadlock 平局

shootout 一个得分很多的时段

Free agent的意思是“自由球员”，即不受合约束缚的职业队员。

steal the show 大出风头

Injury Time：伤停补时

Tie：打成平局

stunning fashion 梦幻般的

second half 下半场

Eurpean Championship 欧洲杯

Zidane Zinedine 齐达内（法国足球运动员）

Own Goal：乌龙球

a free kick whip 小角度任意球

Top-seeded：头号种子

seeded player 种子选手

Goalless draw：零比零平局

World Cup Asian zone match表示“世界杯亚洲区预选赛”。

Suspension 禁赛

The world anti-doping agency 世界反 *** 机构

doping violation 服用禁药

足球场　　

midfield　　中场　　

backfield　　后场　　

kickoff circle / center　　circle　　中圈　　

halfway line　　中线　　

touchline / sideline　　边线　　

goal line　　球门线　　

end line　　底线　　

penalty mark　　（点球）罚球点　　

penalty area　　禁区（罚球区）　　

goal area　　小禁区（球门区）　　

球队称谓

coach　　教练

skipper 领队　　

head coach　　主教练　　

football player　　足球运动员　　

referee　　裁判　　

lineman　　巡边员　　

captain / leader　　队长　　

forward / striker　　前锋　　

midfielder　　前卫　　

left midfielder　　左前卫　　

right　 midfielder　　右前卫　　

attacking　 midfielder　　攻击型前卫（前腰）　　

defending midfielder　　防守型前卫（后腰）　　

center forward　　中锋　　

full back　　后卫　　

center back　　中后卫　　

left back　　左后卫　　

right back　　右后卫　　

sweeper　　清道夫，拖后中卫　　

goalkeeper / goalie　　守门员　　

cheer team　　拉拉队　

　

足球技术　

kick-off　　开球　　

bicycle kick / overhead　　kick　　倒钩球　　

chest-high ball　　半高球　　

corner ball / corner　　角球　　

goal kick　　球门球　　

handball　　手球　　

header　　头球　　

penalty kick　　点球　　

place kick　　定位球　　

own goal　　乌龙球　　

hat-trick　　帽子戏法　　

free kick　　任意球　　

direct free kick　　直接任意球　　

indirect free kick　　间接任意球　　

stopping　　停球　　

chesting　　胸部停球　　

pass　　传球　　

short pass　　短传　　

long pass　　长传　　

cross pass　　横传　　

spot pass　　球传到位　　

consecutive passes　　连续传球　　

take a pass　　接球　　

triangular pass　　三角传球　　

flank pass　　边线传球　　

lobbing pass　　高吊传球　　

volley pass　　凌空传球　　

slide tackle　　铲球　　

rolling　 pass / ground pass　　地滚球　　

flying header　　跳起顶球　　

clearance kick　　解围　　

shoot　　射门　　

close-range shot　　近射　　

long shot　　远射　　

offside　　越位　　

throw-in　　掷界外球　　

block tackle　　正面抢截　　

body check　　阻挡　　

fair charge　　合理冲撞　　

diving header　　鱼跃顶球　　

dribbling　　盘球，带球　　

clean catching　　（守门员）接高球　　

finger-tip save　　（守门员）托救球　　

offside　　越位　　

deceptive movement　　假动作　　

break through　　突破　　

kick-out　　踢出界　

　

足球战术　

set the pace　　掌握进攻节奏　　

ward off an assault　　击退一次攻势　　

break up an attack　　破坏一次攻势　　

disorganize the defence　　搅乱防守　　

total football　　全攻全守足球战术　　

open football　　拉开的足球战术　　

off-side trap　　越位战术　　

wing play　　边锋战术　　

time wasting tactics　　拖延战术　　

4-3-3 formation　　433阵型　　

4-4-2 formation　　442阵型　　

beat the offside trap　　反越位成功　　

foul　　犯规　　

technical foul　　技术犯规　　

break　 loose　　摆脱　　

control the midfield　　控制中场　　

set a wall　　筑人墙　　

close-marking defence　　盯人防守　　

比赛方式　

half-time interval　　中场休息　　

round robin　　循环赛　　

group round　　robin　　小组循环赛　　

extra time　　加时赛　　

elimination match　　淘汰赛　　

injury　 time　　伤停补时　　

golden goal / sudden death　　金球制，突然死亡法　　

eighth-final　　八分之一决赛　　

quarterfinal　　四分之一决赛　　

semi-final　　半决赛　　

final match　　决赛　　

preliminary match　　预赛　　

one-sided game　　一边倒的比赛　　

competition regulations　　比赛条例　　

disqualification　　取消比赛资格　　

match ban　　禁赛命令　　

doping test　　药检　　

draw / sortition　　抽签　　

send a player off　　判罚出场　　

red card　　红牌　　

yellow card　　黄牌　　

goal　　球门，进球数　　

draw　　平局　　

goal drought　　进球荒　　

ranking　　排名（名次）　　

体育运动分类词汇表4

Football　　足球

football, soccer, Association football　　足球

field, pitch　　足球场

midfied　　中场

kick-off circle　　中圈

half-way line　　中线

football, eleven　　足球队

football player　　足球运动员

goalkeeper, goaltender, goalie　　守门员

back　　后卫

left　　左后卫

right back　　右后卫

centre half back　　中卫

half back　　前卫

left half back　　左前卫

right half back　　右前卫

forward　　前锋

centre forward,centre　　中锋

inside left forward, inside left　　左内锋

inside right forward, inside right　　右内锋

outside left forward, outside left　　左边锋

outside right forward, outside right　　右边锋

kick-off　　开球

bicycle kick, overhead kick　　倒钩球

chest-high ball　　平胸球

corner ball, corner　　角球

goal kick　　球门球

ground ball, grounder　　地面球

hand ball　　手触球

header　　头球

penalty kick　　点球

spot kick　　罚点球

free kick　　罚任意球

throw-in　　掷界外球

ball handling　　控制球

block tackle　　正面抢截

body check　　身体阻挡

bullt　　球门前混战

fair charge　　合理冲撞

chesting　　胸部挡球

close-marking defence　　钉人防守

close pass, short pass　　短传

consecutive passes　　连续传球

deceptive movement　　假动作

diving header　　鱼跃顶球

flying headar　　跳起顶球

dribbling　　盘球

finger-tip save　　（守门员）托救球

clean catching　　（守门员）跳球抓好

flank pass　　边线传球

high lobbing pass　　高吊传球

scissor pass　　交叉传球

volley pass　　凌空传球

triangular pass　　三角传球

rolling pass,ground pass　　滚地传球

slide tackle　　铲球

clearance kick　　解除危险的球

to shoot　　射门

grazing shot　　贴地射门

close-range shot　　近射

long drive　　远射

mishit　　未射中

offside　　越位

to pass the ball　　传球

to take a pass　　接球

spot pass　　球传到位

to trap　　脚底停球

to intercept　　截球

to break through,to beat　　带球过人

to break loose　　摆脱

to control the midfield　　控制中场

to disorganize the defence　　破坏防守

to fall back　　退回

to set a wall　　筑人墙

to set the pace　　掌握进攻节奏

to ward off an assault　　击退一次攻势

to break up an attack　　破坏一次攻势

ball playing skill　　控球技术

total football　　全攻全守足球战术

open football　　拉开的足球战术

off-side trap　　越位战术

wing play　　边锋战术

shoot-on-sight tactics　　积极的抢射战术

time wasting tactics　　拖延战术

Brazilian formation　　巴西阵式，4-2-4 阵式

four backs system　　四后卫制

four-three-three formation　　4-3-3 阵式

four-two-four formation　　4-2-4 阵式

red card　　红牌（表示判罚出场）

yellow card　　　黄牌（表示警告）

首发:First round

欧洲足球赛事:

European Championship; European Cup 欧洲杯(欧洲锦标赛)

UEFA Champion League 欧洲冠军联赛

The UEFA Cup 联盟杯

Toto Cup托托杯

UEFA Union of European Football Associations 欧洲足球联合会

欧洲联赛:

Italian Seria A 意大利甲级联赛

Germany Bundes liga 德国甲级联赛

France Le Chanpionnat 法国甲级联赛

Spain La Liga ;Primera división de Liga,简称La Liga西班牙甲级联赛

England Premiership英格兰超级联赛

Eredivisie 荷兰甲级联赛

Scottish Premier League 苏格兰超级联赛

各国杯赛

COPPA ITALIA 意大利杯

DFB-Pokal 德国杯

Copa del Rey 西班牙国王杯

English Fa Cup Semi-Final 英格兰足总杯（FA: Football Association）

足球用语：

后卫: Back

前卫: Midfielder

前锋: Forward

中锋: Striker

自由人: libero

中后卫: Center Back

全能选手: utility player

守门员: Goalkeeper, Goalie

左(右)后卫: Left (Right) Back

清道夫, 拖后中卫: Sweeper

左(右)前卫: Left (Right) Midfielder

攻击型前卫, 前腰: Attacking Midfielder

防守型前卫, 后腰: Defending Midfielder

足球: football, soccer

足球场: field, pitch

中场: midfield

中圈: kickoff circle，center circle

中线: halfway line

边线: touchline

底线: goal line

（点球）发球点: penalty mark

禁区: penalty area

小禁区: goal area

开球: Kick-off

倒钩球: bicycle kick, overhead kick

半高球: chest-high ball

角球: corner ball, corner

球门球: goal kick

地面球: ground ball, grounder

手触球: hand ball

头球: header

点球: penalty kick

罚点球: spot kick

罚任意球: free kick

胸部停球: chesting

连续传球: consecutive passes

鱼跃顶球: diving header

盘球，带球: dribbling

（守门员）接高球: clean catching

边线传球: flank pass

高吊传球: high lobbing pass

凌空传球: volley pass

铲球: tackle

地滚球: rolling pass, ground pass

射门: shoot

贴地射门: grazing shot

近射: close-range shot

远射: long drive

未射中: mishit

越位: offside

传球: pass the ball

接球: take a pass

球传到位: spot pass

拦截球: intercept

掷界外球: throw-in

红牌: red card

黄牌 : yellow card

正面抢截: block tackle

阻挡: body check

球门前混战: bullt

合理冲撞: fair charge

盯人防守: close-marking defence

短传: close pass, short pass

假动作: deceptive movement

跃起争顶: flying headar

解围: clearance kick

摆脱防守: break loose

搅乱防守: disorganize the defence

筑人墙: set a wall

全攻全守足球战术: total football

拉开的足球战术 : open football

越位战术: off-side trap

边锋战术: wing play

积极的抢射战术: shoot-on-sight tactics

拖延战术: time wasting tactics

433阵型: 4-3-3 formation

442阵型: 4-4-2 formation

进球荒: goal drought

反越位成功: beat the offside trap

判罚出场: send a player off

中场休息: half time interval

加时赛 : extra-time

伤停补时: injury time

掌握比赛节奏: set the pace

控救技术: ball playing skill

场地名称篇

field / pitch 足球场

midfield 中场

backfield 后场

kickoff circle / center circle 中圈

halfway line 中线

touchline / sideline 边线

goal line 球门线

end line 底线

penalty mark （点球）罚球点

penalty area 禁区（罚球区）

goal area 小禁区（球门区）

球队称谓篇

coach 教练

head coach 主教练

football player 足球运动员

referee 裁判

lineman 巡边员

captain / leader 队长

forward / striker 前锋

midfielder 前卫

left midfielder 左前卫

right midfielder 右前卫

attacking midfielder 攻击型前卫（前腰）

defending midfielder 防守型前卫（后腰）

center forward 中锋

full back 后卫

center back 中后卫

left back 左后卫

right back 右后卫

sweeper 清道夫，拖后中卫

goalkeeper / goalie 守门员

cheer team 拉拉队

足球技术篇

kick-off 开球

bicycle kick / overhead kick 倒钩球

chest-high ball 半高球

corner ball / corner 角球

goal kick 球门球

handball 手球

header 头球

penalty kick 点球

place kick 定位球

own goal 乌龙球

hat-trick 帽子戏法

free kick 任意球

direct free kick 直接任意球

indirect free kick 间接任意球

stopping 停球

chesting 胸部停球

pass 传球

short pass 短传

long pass 长传

cross pass 横传

spot pass 球传到位

consecutive passes 连续传球

take a pass 接球

triangular pass 三角传球

flank pass 边线传球

lobbing pass 高吊传球

volley pass 凌空传球

slide tackle 铲球

rolling pass / ground pass 地滚球

flying header 跳起顶球

clearance kick 解围

shoot 射门

close-range shot 近射

long shot 远射

offside 越位

throw-in 掷界外球

block tackle 正面抢截

body check 阻挡

fair charge 合理冲撞

diving header 鱼跃顶球

dribbling 盘球，带球

clean catching （守门员）接高球

finger-tip save （守门员）托救球

offside 越位

deceptive movement 假动作

break through 突破

kick-out 踢出界

足球战术篇

set the pace 掌握进攻节奏

ward off an assault 击退一次攻势

break up an attack 破坏一次攻势

disorganize the defence 搅乱防守

total football 全攻全守足球战术

open football 拉开的足球战术

off-side trap 越位战术

wing play 边锋战术

time wasting tactics 拖延战术

4-3-3 formation 433阵型

4-4-2 formation 442阵型

beat the offside trap 反越位成功

foul 犯规

technical foul 技术犯规

break loose 摆脱

control the midfield 控制中场

set a wall 筑人墙

close-marking defence 盯人防守

比赛方式篇

half-time interval 中场休息

round robin 循环赛

group round robin 小组循环赛

extra time 加时赛

elimination match 淘汰赛

injury time 伤停补时

olden goal / sudden death 金球制，突然死亡法

eighth-final 八分之一决赛

quarterfinal 四分之一决赛

semi-final 半决赛

final match 决赛

preliminary match 预赛

one-sided game 一边倒的比赛

competition regulations 比赛条例

disqualification 取消比赛资格

match ban 禁赛命令

doping test 药检

draw / sortition 抽签

send a player off 判罚出场

red card 红牌

yellow card 黄牌

goal 球门，进球数

draw 平局

goal drought 进球荒

ranking 排名（名次）