导读：美国全国广播公司（NBC）高清转播版NBC电视台从1988年开始拥有夏季奥运会北美地区独家转播权。2008年的北京奥运会也不例外。而其转播剪辑的北京奥运会开幕式也是目前剪辑更好的版本。主持人：吉姆·兰普利（JIM LAMPLEY）、汤姆·布
美国全国广播公司（NBC）高清转播版
NBC电视台从1988年开始拥有夏季奥运会北美地区独家转播权。2008年的北京奥运会也不例外。而其转播剪辑的北京奥运会开幕式也是目前剪辑更好的版本。
主持人：吉姆·兰普利（JIM LAMPLEY）、汤姆·布洛克（TOM BROKAW）
现场记者/主持人：鲍勃·卡斯特、曼特·劳尔 贾舒尔·库伯·瑞玛（JOSHUA COOPER RAMO）等
解说特色：
解说总体比较客观和正面，并对文艺演出称赞是“无与伦比的美”，最精彩处连用两个英文单词stunning（极好的、极棒的）来表达。
特色内容：
文艺演出镜头剪辑得要比CCTV的漂亮很多。这可能与剪辑水平和有时间处理（录播，非直播）有关。拍摄镜头绝大部分都是精彩的远景。然后转部分近景。每一个过渡段的时候都是重新回到鸟巢的航拍远景和北京夜景，非常流畅地过渡。
运动员入场部分：
剪掉了运动员宣誓，裁判宣誓等程序性的内容。
对各个国家的介绍言简意赅，比较准确和到位。
对中国观众对中华台北和日本运动员入场时的欢迎表示欣慰，认为这是一届温馨的奥运会。
中国（大陆）代表队入场时，对抗震小英雄林浩进行了简介。
最后采访姚明和小林浩，姚明精彩的回答和林浩的“thank you”雷住了主持人。
缺憾：
文艺演出部分去掉了木偶戏，京剧等部分的内容，剪掉的内容比较多，不够完整。
运动员入场全部保留。与剪辑的文艺演出连在一起，显得不对称。
主持人在文艺演出开始前介绍时谈论了部分政治问题，
其他：
转播费用：8亿多美元
获奖情况：
第61届艾美奖之更佳短剧/电视**/特别节目奖
第61届艾美奖之更佳（综艺/音乐/喜剧节目）导演奖
第61届艾美奖之更佳技术指导奖
第61届艾美奖之更佳更佳综艺/音乐/特别节目混音（提名）
日本放送协会（NHK电视台）高清直播版
主持人：青山裕子三宅民夫
嘉宾主持人：谷村新司
解说特色：
日本人对中国古代文化比西方国家了解得要丰富深刻，三位主持人基本上以安静观看为主，偶尔做议论和讲解，并不断发出赞叹声，总体点评恰到好处。
特色内容：
文艺演出内容保留得比较完整，尤其是保留了深受大家喜爱的昆曲和春江花月夜部分。
大唐盛世部分拍得较为灵动，尤其是32根龙柱上的琵琶手以及龙柱下的男舞者,特别是唐妆美人的镜头都处理得很好。
活字印刷术篇章，三宅把孔子三千弟子念的《论语》篇章复述了一遍。
丝绸之路一章，主持人介绍了丝绸之路从长安出发的历程，以及郑和下西洋开辟海上丝绸之路的情况。
