导读：2012 Olympic Games hold in London of Britain,for meet Olympic Games make a lot of transformations work Beijing,wonder wh
2012 Olympic Games hold in London of Britain,for meet Olympic Games make a lot of transformations work Beijing,wonder whether what London of Britain has done to transform
希腊雅典。
之一届夏季奥林匹克运动会（英语：the Games of the I Olympiad，即1896年夏季奥林匹克运动会，一般称为1896雅典奥运，是之一届现代奥林匹克运动会，是自罗马帝国皇帝狄奥多西一世在公元393年废除古代奥运会以后的之一届奥林匹克运动会。
由于希腊为奥林匹克的诞生地，因此该届奥运会于1896年4月6日至1896年4月15日在希腊王国首都雅典举行。
1894年6月23日，在法国历史学者皮埃尔·德·顾拜旦的倡导下，国际奥林匹克委员会在巴黎创立，并确定希腊首都雅典承办之一届现代奥林匹克运动会。当时希腊并没有太多的举办此类运动会的经验，且一度遇上财政困难，但组委会还是按时做好了各项准备工作，因此这次运动会基本上被认为相当成功。
尽管当时的运动员水平无法同今日相比，但在当时举办如此大规模的国际性体育赛事却是人类有史以来的之一次。
此次奥运在帕那辛纳克体育场举办，是唯一在1900年前使用的奥林匹克体育场，当时涌进了相当多的人潮。奥运会结束后，顾拜旦与国际奥委会得到了希腊国王乔治一世的建议，希望继续在雅典举办之后的奥运会。
1900年夏季奥运会已经确定在法国巴黎举行，直到108年后的2004年夏季奥运会，奥运会才返回希腊。
重大事件
1、不同国家运动员可以组成一个队。
2、首届奥运会冠军没有金牌，之一名得到一张奖状、一枚银牌和一个橄榄花环，第二名得到一张奖状、一枚铜牌和一个月挂花环，第三名一枚铜牌。
3、女性被禁止参加1896年夏季奥运会。作为 *** ，一位名叫斯坦玛塔·拉维瑟的希腊女子在男子马拉松比赛结束的第二天沿相同的路线跑完了全程。
上面翻译得更好的是The two thousand and eight Olympic Games will hold in the city of Beijing
但是由于奥运会是被举行，所以需要用被动．而且翻译并不是越长越好，所以北京用the city of beijing 没有必要．而且，英语中表示年代直接用数字很少用英语直接表达出来．所以我建议如下翻译
The 2008 Olympic Games will be holded in Beijing
