导读:韩语中级教程兴奋篇:我们去游泳吧(中韩对照) 유민: 아휴 더워 누나, 우리 수영하러 가자 유나: 그럴까 잠깐만, 나 이메일 하나만 보내고 유민: 이메일은 이따 보내면 안돼 유나: 그러지 뭐 근데 내 수영 모
韩语中级教程兴奋篇:我们去游泳吧(中韩对照)
유민: 아휴 더워 누나, 우리 수영하러 가자
유나: 그럴까 잠깐만, 나 이메일 하나만 보내고
유민: 이메일은 이따 보내면 안돼
유나: 그러지 뭐 근데 내 수영 모자 어디 있지
유민: 화장실에 걸려 있던데
유나: 그래 어서 가자
刘敏:哎呀,这热。姐姐,我们去游泳吧。
刘娜:可以呀,等一下,我发一封邮件。
刘敏:发邮件过会再发不可以吗?
刘娜:那好吧。不过我的泳帽在哪里?
刘敏:在卫生间挂着呢。
刘娜:是吗?那快走吧。
英语翻译:
Let's go swimming for the weekend, Mike
Sorry,I can't
Why not
Because I have to clean my house
你是几年级学生?
高中生以下的话,不要听他们瞎说
如果你喜欢她,游泳的时候可能在岸边滑倒,你可以英雄救美一下,不过注意可千万不要自己先滑倒哦
还有,游泳有水吧,可以充分显示你童心未悯,和她打打水仗,大家会玩得很开心的
千万不要听他们瞎说,会适得其反的
也可以多问问她“累了吗?要不要我买饮料/吃的给你?”表示一下关心呦