东京塔亮灯时间是什么时候?

中超00
东京塔亮灯时间是什么时候?
导读:一般,东京塔的亮灯是太阳下山后亮灯,晚上12点熄灯,但2012年5月起因东京塔顶部维修,熄灯时间改为晚上10点。另外还将不定期安排晚上10点半之后再次亮灯。有时可能因某些原因致使实际亮灯时间与上述时间不完全一致。有时候也会有通宵亮灯的情况,

一般,东京塔的亮灯是太阳下山后亮灯,晚上12点熄灯,但2012年5月起因东京塔顶部维修,熄灯时间改为晚上10点。另外还将不定期安排晚上10点半之后再次亮灯。有时可能因某些原因致使实际亮灯时间与上述时间不完全一致。

有时候也会有通宵亮灯的情况,只是亮灯的形式不一样。 7~9月是夏日版灯光,剩下都是冬日版灯光,周六20点到22点会有钻石版灯光。除此之外,根据不同的活动也会有special灯光。

扩展资料:

东京塔夜晚的灯色基本呈现橘红色。在其60年的历史中,也曾有过一些特殊点灯的时刻,如2016年日本申奥成功时的奥运五彩色,2013年纪念日本足球联赛20周年时的蓝色,及2018年庆祝东京塔60周年的灯色。在2019年2月4日的除夕夜,东京塔将呈现庆祝中国春节的中国红。

在世界各地已有过几次具有代表意义的春节点灯活动,包括澳大利亚悉尼歌剧院、阿联酋哈利法塔、加拿大尼亚加拉瀑布、英国爱丁堡城堡和法国埃菲尔铁塔,都曾在春节时有过“点亮中国红”的庆祝活动。而这样的活动,在日本则是首次。

驻英国大使刘晓明在伦敦春节庆祝活动上的致辞

2011年2月6日中午,伦敦特拉法加广场

Remarks by HE Ambassador Liu Xiaoming At the Chinese New Year Celebrations in London

6 February 2011

Trafalgar Square

London

尊敬的伦敦市副市长巴恩斯先生,

尊敬的西敏寺市市长华纳女士,

尊敬的中国国务院侨务办公室主任李海峯女士,

尊敬的伦敦华埠商会主席邓柱廷先生、会长吴国强先生,

各位来宾,

女士们、先生们:

Mr Richard Barnes

Deputy Mayor of London

Councillor Judith Warner

Lord Mayor of Westminster

Madam Li Haifeng

Mr Chu Ting Tang

Mr Leslie Ng

Ladies and Gentlemen

我谨代表中国驻英国大使馆向各位嘉宾和朋友们拜年!

It is my great pleasure to see so many people joining us in celebrating the Chinese New Year On behalf of the Chinese Embassy in the UK

I wish all of you a very happy and prosperous Year of the Rabbit (Chun Jie Kuai Le

Tu Nian Ji Xiang!)

春节是中国的传统佳节,阖家团圆,举国欢庆,人们祈盼风调雨顺,国泰民安。

The Chinese New Year is a time for family reunions and national celebration And it is when all Chinese people express their wish for a prosperous year

both for their families and their motherland

春节现在不仅是中国人的节日,也正在成为各国人民共同的节日。无论是中国,还是亚洲、美洲和欧洲;无论是伦敦,还是爱丁堡、曼彻斯特和利物浦,各地张灯结彩,舞龙戏狮,普天共庆,四海同春。

Today

the Chinese New Year is celebrated not only by the Chinese people

but also by the people in every part of the world From China and across Asia

to Europe and America

wherever you go

you can feel the joy of celebrating Here in London

as in Edinburgh

Manchester

Liverpool

and many other cities

people are decorating their homes and streets with colourful lanterns and celebrating with dragon and lion dances

春节与伦敦有个一年一度的约会。在特拉法加广场举行的这场中国文化盛事,今年已经是连续第10年。它已成为亚洲以外规模更大的春节庆典活动。中国和英国都有着悠久的历史、灿烂的文化、伟大的发明和勤劳的人民,都为人类文明的发展做出了非凡贡献。中国和英国都是当今具有重要影响的大国,都致力于促进世界和平、稳定和繁荣。人类进步和时代潮流告诉我们,相知才能互信,合作才能共赢。让我们携起手来,为构建一个持久和平、共同繁荣的和谐世界而共同作出努力。

This is the 10th year that we have been celebrating the Chinese New Year here in Trafalgar Square It has bee the largest event of celebrating the Chinese New Year outside Asia We feel it important to share our happiness with the UK

a country we in China have so much in mon with We both have time-honoured histories

splendid cultures and hard-working people We are both proud of the contributions we have made to human civilization

and are both playing important role in international arena for world peace

stability and prosperity History tells us: mutual trust es from mutual understanding

and cooperation leads to a win-win in our development Let us join hands to build a harmonious world of lasting peace and mon prosperity

我要感谢大伦敦市 、西敏寺市 和伦敦华埠商会,感谢你们的不懈努力和辛勤付出,感谢你们为增进中英人民的了解和友谊做出的贡献。今天,我也要感谢远道而来的中国国务院侨务办公室主任李海峯女士以及文化部外联局舒晓公参,他们分别从中国带来了两个顶尖水平的艺术团体,与我们共庆新春,为伦敦春节庆典增色添彩。

I want to thank the Greater London Authority

Westminster City Council and the London Chinatown Chinese Association for their hard work in anising today's event and for their consistent mitment to mutual understanding and friendship beeen our o peoples I also want to thank Minister Li Haifeng and Minister Counsellor Shu Xiao for bringing o top-class Chinese art troupes to London I am sure their wonderful performances will make today a very special day!

最后,在这象征着活力和富庶的兔年,在这春天即将来临的时刻,我衷心地祝中英两国繁荣昌盛!祝中英两国人民幸福安康!祝中英关系取得新的更大的发展!

The Year of the Rabbit stands for vitality and prosperity I wish China and Britain continued prosperity I wish our o peoples greater happiness And I wish our o countries an even closer friendship

谢谢!

Thank you and happy new year to you all!

来一份欧洲节庆日历。嘛,又要开始长篇大论了。多图长文少字,部分图源蝉游记用户,已标注,侵删歉,下方的延伸阅读外链是游记作者的节庆实况记录。只写了个人知道的一些比较大众和容易互动的节日,因为自己去也只是去过其中一部分,难免疏漏,欢迎补充或更正。转载请联系我本人。概览:1~2月意大利:威尼斯狂欢节,维亚雷焦狂欢节法国:尼斯狂欢节瑞士:琉森狂欢节德国:科隆狂欢节(闭幕)3月爱尔兰:圣帕特里克节(绿帽子节)比利时:班什狂欢节西班牙:圣周,法雅节4~5月欧洲各地:复活节西班牙:塞维利亚四月节荷兰:国王节(女王节)6月保加利亚:玫瑰节英国:Glastonbury音乐节,伦敦裸骑日欧洲各地:GayPride7月丹麦:Roskilde音乐节奥地利:萨尔茨堡艺术节法国:阿维尼翁戏剧节欧洲三大爵士音乐节(荷兰鹿特丹、瑞士蒙特勒、法国尼斯)8月苏格兰:爱丁堡夏季艺术节荷兰:阿姆斯特丹运河节西班牙:番茄大战英国:伦敦诺丁山狂欢节9~10月英国:巴斯奥斯汀节德国:慕尼黑啤酒节11月英国:Bonfirenight焰火节德国:科隆狂欢节(开幕)12月德国:纽伦堡圣诞集市法国:里昂灯光节欧洲各地:跨年夜以下是正文:---------1~2月:冬日狂欢季---------意大利威尼斯狂欢节,每年四旬斋(即复活节前的40天,基督教传统是要斋戒的)的前一天,欧洲各国都有不同规模的狂欢节。威尼斯这个是世界上历史最久规模更大的狂欢节之一。那些精致的威尼斯面具就是标配,当地人打扮成中世纪的样子,戴着面具走上街头,走华丽复古风。一般在2月中旬,持续2周。(虎爸1900)更多:(虎爸1900)更多:威尼斯的狂欢意大利维亚雷焦狂欢节,维亚雷焦(Viareggio)是托斯卡纳的一座海滨小镇,这里的狂欢节在意大利本土很有名,对游客来说比较冷门,也是当地人脑洞大开地乔装打扮,会有花车 *** ,同样是2月中旬。(JackieLooo)更多:(JackieLooo)更多:狂欢在冬季法国尼斯狂欢节,与里约热内卢齐名的世界级狂欢节,各种乔装,各种自high,各种花车,各种脑洞,明星政客们是被黑了个够。之后还有烟花大会、音乐会什么的,白天一直high到晚上。每年有不同的主题,同样是四旬斋的前一天开始,2月中下旬,持续2周。(图源 *** )(图源 *** )德国科隆狂欢节(闭幕),仅次于里约狂欢节的盛大节日,被称为“第五季节”,人们在斋戒前尽情喝酒跳舞享乐。11月11日开始,次年2月中旬左右结束(感谢@GLin指正),之一天和最后一天的活动是更大的。2月中旬狂欢节结束的时候会迎来更 *** ——玫瑰星期一(Rosamontag),有花车 *** ,人们抛洒糖果巧克力和鲜花,路人接抢,气氛很high。看下图的小孩子们都背着布袋子,就是用来装糖的。(windelyn)更多:(windelyn)更多:这百万人的城市醉了——科隆狂欢节瑞士琉森狂欢节,同样的,当地人自high,花车 *** ,琉森本身不大,此时小巷里挤满了奇装异服的人,一般是2月中上旬,持续3天,之一天(DirtyThursday)最盛大,人们抬着Fritschi巡游是当地传统。(Aaron爱拍照)更多:(Aaron爱拍照)更多:在琉森狂欢---------3月:接驾春天到来---------比利时班什狂欢节,班什(Binche)在布鲁塞尔以南,这是欧洲最有名的狂欢节之一,也是辞旧迎新,人们装束比较隆重,很有比利时的传统气氛。图里是节日的主角也是灵魂人物——小丑吉尔。每年3月的之一个星期日开始,持续3天,第3天最盛大。(图源 *** )(图源 *** )爱尔兰圣帕特里克节(绿帽子节),即国庆日,相当于爱尔兰的春节。爱尔兰以绿色,四叶草和Guinness黑啤为标志。这一天便是三者集大成,人们会穿一身绿,戴绿帽子(画面太美ω)走上街头自high,会有马术和传统音乐表演。爱尔兰移民遍布全世界,这一天很多地方的爱尔兰后裔都会有绿帽子 *** 。每年3月17日。(多多多多)这是纽约的绿帽子 *** ,嘛,爱尔兰大致也是这个节奏,更多:(多多多多)这是纽约的绿帽子 *** ,嘛,爱尔兰大致也是这个节奏,更多:StPatrickDay *** 西班牙瓦伦西亚法雅节,又称火祭节,西班牙三大传统节日之一。包括烟花秀, *** ,宗教仪式。街头会摆满很多巨型玩偶,大多是纸做的,即“法雅”,节日的 *** 就是在最后一天把这些玩偶全部烧掉来迎接春天到来。每年3月中旬。(图源 *** )(图源 *** )西班牙圣周,这算是西班牙一年内更大的节日,因为装束很猎奇,在网上也算是比较有名。教徒会抬着圣像游街,仪式传统而繁琐。队伍前面的忏悔者要带下图这种尖帽子。虽然是宗教节日,但是也是全民出动盛装打扮,当地居民男士一律穿着深色西装结领带,女士统统穿黑裙束黑纱发髻。从复活节前那个周日开始,直到复活节的七天时间,一般是3月中下旬,持续一周,圣星期五是 *** ,全国都有活动。塞维利亚尤其隆重。葡萄牙也有圣周。(Jingjing)更多:(Jingjing)更多:一个人的西班牙,作者后来也看到了圣像 *** ---------4~5月,春的乐章---------复活节,算是全欧洲很重要的大节日,不过大部分也就是放假而已。我比较推荐的是希腊,希腊的复活节算是比较传统的,当地人会吃烤全羊,有的小镇会有点灯仪式,很漂亮,下图为点灯的圣托里尼。每年3月底到4月初。(图源 *** )(图源 *** )西班牙塞维利亚四月节,安达卢西亚的传统节日,所有女士会穿上起源于19世纪的塞维利亚特色长裙,很有风情。每天午后还会有马车载着西班牙美女游街。在圣周后2周,所以大概是4月中旬的样子,为期约1周。(蝈蝈向南飞)更多:(蝈蝈向南飞)更多:西行万里谣荷兰国王节/女王节,全国大趴,橙色海洋。春天是去荷兰的更佳季节,不但有郁金香花海看,还有女王节(如果当时是国王就叫国王节)可以high。每年4月30日。这时候的阿姆斯特丹遍地都是小摊子,地上河里到处都是自high的人,热情,疯狂。(葳蕤raygq)更多:(葳蕤raygq)更多:欧洲行之荷兰---------6月,初夏噪起来吧---------保加利亚玫瑰节,地处巴尔干地区的保加利亚以盛产玫瑰花闻名,在玫瑰之都卡赞勒克(Kazanlak)每年夏日会举行盛大的节日庆祝玫瑰丰收,评选玫瑰女王,表演传统歌舞,充满异域风情。每年6月的之一个周日。(图源 *** )(图源 *** )伦敦裸骑日,顾名思义,街头会出现上千个 *** 衣服的骑车人,男男女女都有……节日旨在拒绝对石油的依赖,赞颂身体的力量与个性,提高人们对环境保护的意识。尺度相当大,简直闪瞎狗眼!每年6月的第二个周六。这个活动在其他一些城市也有了,但是伦敦作为发源地规模是更大的。(Alison很忙的)作者一张张打码真是辛苦了……更多:(Alison很忙的)作者一张张打码真是辛苦了……更多:伦敦裸骑日ShowTime英国格拉斯顿伯里音乐节(GlastonburyFestival),英国规模更大、最high的音乐节,也是世界上更大最顶级的露天音乐节之一。在英格兰郊区一个巨大的农庄举行,票务非常紧俏。除了顶尖的演出与昼夜狂欢的气氛之外,每年都会请到不少大牌明星和音乐人。每年6月的最后一个周末开始,持续3~5天。6月份同时差不多欧洲的各大音乐节也都起来了,但我只知道英国的,啊哈~~有计划可以自行搜索了解。(图源 *** )(图源 *** )GayPride,LG *** 的节日,真正平等博爱的大high节,全欧洲乃至全世界的盛宴。除了各种预热的活动, *** 在于同志 *** ,这一天彩虹旗飘扬,同志们和支持同性恋的人们会盛装打扮走上街头。美男和妖孽满大街跑,基友和腐女不可错过!大多是6月的最后一个周日,各国有细微不同。伦敦(黑仔大Young)更多:伦敦(黑仔大Young)更多:HappyPride2013巴黎(城府很深的窗帘布)更多:巴黎(城府很深的窗帘布)更多:巴黎同志大 *** !柏林(傻蛋青年鱼丸→嗯就是我`)更多:柏林(傻蛋青年鱼丸→嗯就是我`)更多:柏林同志大 *** 恶趣味出品,GayPride合集:彩虹旗飘起来!全世界的同志大 *** ---------7月,夏天就该听live---------丹麦罗斯基勒音乐节(RoskildeFestival),北欧更大的摇滚音乐节之一,也是自high大趴+知名音乐人嘉宾。位于哥本哈根郊外的小镇罗斯基勒(Roskilde)。通常是7月之一周的周四至周日,不过六月底就开始预热了。(图源 *** )(图源 *** )奥地利萨尔茨堡艺术节,奥地利最重要的艺术节之一,算是高雅艺术里很接地气的节日。这时候各种演出百花齐放:交响乐、室内乐、歌剧……一个月内多达几千场,可以在广场上看到露天剧。每年从7月下旬一直到9月初,持续5周。(图源 *** )(图源 *** )法国阿维尼翁戏剧节,是法国更大的艺术节,阿维尼翁即普罗旺斯的中心。这时会有大量的室内外演出,歌剧、舞台剧、话剧之类的,也有单人演出、舞蹈、木偶戏甚至马戏,大街上满是艺人,白天在街头表演揽客晚上演出。每年7月中下旬,持续3周左右。七八月是南法最棒的旅行季节,除了戏剧节,薰衣草和向日葵花田也是开得最美的时候。(laohaiying)更多:(laohaiying)更多:普罗旺斯的夏天欧洲三大爵士音乐节:荷兰鹿特丹北海爵士音乐节,瑞士蒙特勒爵士音乐节,法国尼斯爵士音乐节。都在七月中旬,为期1~2周左右。阵容很强大,有要买票的大师秀也有酒吧里的即兴演出。夏天是轻松度假的好时节,也是听live的好时节,爵士爱好者不要错过。(图源 *** )(图源 *** )---------8月,做个人来疯---------苏格兰爱丁堡夏季艺术节,苏格兰更大最重要的节日,爱丁堡最热闹的时候。有艺术节,军乐节,艺穗节和国际图书节四个节庆。军乐节开场当天爱丁堡城堡有灯光秀,还有宏大的烟花和军乐表演。满街的街头艺人和游客互动,上千场演出佳作云集,保管high爆。一般是8月初到8月中,为期3周左右,基本整个8月都能看到。(狐狸Brenda)更多:(狐狸Brenda)更多:八月的米字旗飘飘延伸阅读,四大艺术节详解:爱丁堡八月盛会荷兰阿姆斯特丹运河节,阿姆斯特丹的特色就是阡陌交错的运河,夏天很多年轻人会在运河里泛舟,很惬意。每年8月中旬会有为期10天的运河音乐会(Grachtenfestival),音乐家在水中的舞台或者船上演出,河岸边站满观众,基本都是免费的,气氛很好。这时候也相当于是全城的大船趴。(图源 *** )(图源 *** )西班牙番茄大战,赫赫有名的蛇精病节。是瓦伦西亚周边小镇布尼奥尔的传统节日,就是互相扔熟透的番茄,每年要扔100多吨,就……看起来又搞笑又恶心(ω)。前面有音乐, *** ,舞蹈和焰火表演,番茄大战其实是最后一个环节。在每年8月最后一个星期三。(图源 *** )(图源 *** )英国伦敦诺丁山狂欢节,欧洲更大的街头文化艺术节。平日小清新的诺丁山挤满了拉美移民。狂欢节 *** 就是南美style,比如穿着暴露身插羽毛的拉美女郎之类的……还有街头小吃。每年8月的最后一个周末,之一天是儿童日第二天是成人日,主题不同而已,不要想歪……(图源 *** )(图源 *** )---------9~10月,收获季,过节去---------英国巴斯奥斯汀节,英伦范儿的复古节,在简·奥斯汀曾经居住过的小镇巴斯(Bath),最隆重的活动是奥斯汀 *** 。几百号人人会穿上18世纪的衣服,撑着阳伞走在街头,再配上巴斯本身街道就很复古,看起来好像穿越回《傲慢与偏见》里一样。还有一系列纪念作家的活动,复古集市,夏日舞会什么的。每年9月中旬,为期10天。(图源 *** )(图源 *** )德国慕尼黑啤酒节(十月节),德国乃至全欧洲最有名的大high节之一,慕尼黑的文化名片。每年这个时候有几百万人涌入慕尼黑,市郊的大草坪搭起帐篷和游乐设施,当地人会穿上巴伐利亚传统服装( *** 装哦﹃),本质上说,就是喝酒大会+嘉年华会,完全颠覆对德国人的刻板印象。每年9月的最后一个星期到10月的之一个星期日。除了慕尼黑,斯图加特的啤酒节也很有名。(殷小平)更多:(殷小平)更多:慕尼黑啤酒节---------11月:冬日又至---------英国Bonfirenight,或者叫做GuyFawkesNight,最初是为了纪念一桩政治事件,即叛国者GuyFawkes纵火国会大厦未遂,如今演变成纯粹的烟火大会,有的地方会燃烧假人,一般也有集市。这个时候英国各地都会燃放烟花,场面很大。每年11月5日。(图源 *** )(图源 *** )德国科隆狂欢节(开幕),1~2月的时候已经解释过,不做赘言。11月11日上午11点11分开始,人们会奇装打扮,适合合影。不过还是2月份那趟花车 *** 比较high。(windelyn)更多:(windelyn)更多:这百万人的城市醉了---------12月:圣诞季,跨年夜---------德国纽伦堡圣诞集市,欧洲各地都会有圣诞集市,卖圣诞制品、手工艺品、橙皮、香薰蜡烛,也有小吃,有时还有唱诗班演出,很温暖的气氛。圣诞集市大多起源于德国,而德国最正统最有气氛的当属巴伐利亚小镇纽伦堡(Nürnberg)。11月底到12月初就有了,此外,11月底一般也是欧洲各国圣诞打折季的开始,准备好买买买了么?乁()「(farname任)更多:(farname任)更多:德国十一月行法国里昂灯光节,又称光明节,一开始是为答谢圣母之恩驱走瘟疫,祈求生活平安幸福。这时全城家家户户都会点蜡烛,大型建筑上会上演灯光秀。欧陆其他一些城市也有灯光节,比如10月中旬的柏林,但是规模还是里昂的比较大。每年12月8日,持续4天。(菲小猫)更多:(菲小猫)更多:2012冬·里昂·灯光节跨年夜,全世界的大趴,不多解释。我自己是去过一次伦敦的,整个泰晤士河岸都是来自世界各地的人民,一起尖叫,看着大本钟一起倒数,漫天都是烟花,直升机在头顶飞来飞去,骑着马的警察都来维护秩序了。非常非常high,也非常非常挤。12月31日,众所周知了,当天别指望睡觉。(Andrew_乔义)更多:(Andrew_乔义)更多:伦敦·圣诞和跨年----------------最后:欧洲过节的时候都是相当挤的,以个人经验来看,绝对不会输给高峰地铁和春运!有名的high节时周边住宿可能提早一两个月就被订完了。一定要看好随身物品,提前规划行程。看中了哪个节想去参加,可以自己在网上搜索相关信息。已经全部写完,如有增补可能会更新。~\_(ω)_ノ~以下是硬广告时间:我的微博显示全部

我在英国呆了7年。

不用分这么清楚,英国一共就河北省那么大点地方。属于海洋性气候。海洋对温度调节作用很大,所以即使纬度很高,但不寒冷。各地之间差异比较小。

像爱丁堡之类属于苏格兰的城市,可能比伦敦那样的南部低个2,3度。

气温常年在5-25度左右,不过近年温室效应 偶尔也有很高温度的时候了。冬天大部分气温在10度或者几度,几乎没有0下。夏天大多在17-20度左右,只要太阳不直射很凉爽。

因为比较靠北,所以冬天日照很短,有时候下午4点就天黑了,夏天则很长!

总的来说很湿润,而且温度都比较舒服。极端天气比较少。比较多雨

冬天一般穿一件T SHIRT或者单衣外面加一件大衣,或者羽绒服一类的。进屋就穿短袖。

夏天就是一件T SHIRT

春节期间,深圳世界之窗会有演出活动,具体的演出时间如下,如果是计划前去可以关注一下什么时候可以看演出,除此以外,春节期间的活动也可以了解一下。

春节活动演出时间表

活动时间:2021年02月06日-2021年02月26日演出时间表:

活动看点:

金狮热情互动送祝福,“新年吉祥”花车盛装巡游,欢乐两条人、异国乐队盛宴让人大饱眼福!

还有不可错过的街头神秘行为艺术散落窗内各处期待与你相遇,邀你感受惊喜!

福字、窗花、花灯,吉祥的中国红点点成片,红通通地笼罩着整个园区,全力昭示着好运气,新的一年诸事顺遂,平安吉祥,父母康寿~

还有“财神爷”大派新春福袋,团圆时刻,给你满满新春惊喜!

春节演出时间

活动地点:深圳世界之窗

埃菲尔铁塔下演出时间:1、2月11日-2月18日期间:19:15、19:452、其他日期:19:15、20:45

自从铁塔升级改造以来,铁塔灯光秀就是入园热门打卡点,凯旋门是观赏灯光秀很好的位置,在灯光秀正式开始之前,附近建筑的灯光会暗下来,这是在提醒你准备好手机、相机啦。若不满足于远观,游客还可进入塔内感受如梦似幻的曼妙灯光氛围,并在精致的空间结构与浮翠流丹的光影中进行灯光互动。

游玩攻略

门票价格

夜场成人票:市场价100元

日夜场通用票:市场价220元

门票购买

留深优惠:

凭本人居住证(实体卡)前往深圳世界之窗票务中心购票入园即可享受日场门票5折优惠!原价220元日场票,现在仅需110元!

交通指南

详细地址:南山区深南大道9037号

公交参考:

可乘坐42、70、90、223、388、m425、m109等公交前往

公交站名:世界之窗①站、世界之窗地铁公交接驳站、世界之窗地铁接驳站

地铁参考:

可乘坐1号线、2号线到世界之窗地铁站,之后步行前往

春节活动

打卡地点推荐:NEXTISNEW好看的国际街头艺术荟

国际顶级街头艺术家齐聚世界之窗,集体秀绝活!将自己更好的街头艺术表演呈现给大家,精彩程度媲美爱丁堡艺穗节!

金狮热情互动送祝福,“新年吉祥”花车盛装巡游,

欢乐两条人、异国乐队盛宴让人大饱眼福!还有不可错过的街头神秘行为艺术散落窗内各处期待与你相遇,邀你感受惊喜!

春节游园指南:NEXTISNEW好玩的五洲共贺中国年

五洲街头艺术荟,千人舞龙送祝福,共同体验舞龙乐趣,感受团圆仪式感!一系列缤纷活动,带你感受超欢乐的盛世中国年,开启新年之一彩~

不倒翁**姐的回眸一笑百媚生,梦回千年,自成一处亮丽的风景~福字、窗花、花灯,吉祥的中国红点点成片,红通通地笼罩着整个园区,全力昭示着好运气,新的一年诸事顺遂,平安吉祥,父母康寿~还有“财神爷”大派新春福袋,团圆时刻,给你满满新春惊喜!

新年美食安排:NEXTISNEW好吃的新春世界美食旅

“香”气四溢的臭豆腐、肥美多汁的烤生蚝、软绵可口的棉花糖让人可以细细品尝舌尖上的年味~

春节即将来临,你是怎么安排的呢,在春节期间,深圳世界之窗是个不错的选择,这里有许多精彩的活动,能让大家在深圳过一个有趣的春节,下文是对深圳世界之窗春节活动的简单介绍以及相关门票优惠,以供参考。

2021深圳世界之窗门票

全天票:市场价220元,线上购票优惠价2039元

夜场票:市场价100元,线上购票优惠价85元

深圳世界之窗2021春节优惠

凭居住证五折

优惠时间:2月11日(年三十)至2月26日(元宵节)

优惠对象及内容:所有来深建设者凭本人居住证(实体卡)前往深圳世界之窗票务中心购票入园,即可享受日场门票5折优惠!原价220元日场票,仅需110元!

购票方式:现场购票

深圳世界之窗春节活动

NEXTISNEW好看的国际街头艺术荟

街头艺术表演

国际顶级街头艺术家齐聚世界之窗,集体秀绝活!将自己更好的街头艺术表演呈现给大家,精彩程度媲美爱丁堡艺穗节!

当烈焰吻上荧光,火舞初遇电鼓, *** 燃烧不过此刻~

非遗文化同台献艺

金狮热情互动送祝福,“新年吉祥”花车盛装巡游,欢乐两条人、异国乐队盛宴让人大饱眼福!

还有不可错过的街头神秘行为艺术散落窗内各处期待与你相遇,邀你感受惊喜!

中西融合,体现不一样的新春风情

天色渐晚,天边的夜幕渐渐悬起,突然金银线从空中落下,寻声而往,循迹而驰,眉目流盼里,灿烂烟花下,仿佛藏掖有无数秘密~

春节游园指南:NEXTISNEW好玩的五洲共贺中国年

一步一景,如梦似幻,大咖齐聚,锣鼓喧嚣

五洲街头艺术荟,千人舞龙送祝福,共同体验舞龙乐趣,感受团圆仪式感!一系列缤纷活动,带你感受超欢乐的盛世中国年,开启新年之一彩~

不倒翁**姐的回眸一笑百媚生,梦回千年,自成一处亮丽的风景~

福字、窗花、花灯,吉祥的中国红点点成片,红通通地笼罩着整个园区,全力昭示着好运气,新的一年诸事顺遂,平安吉祥,父母康寿~

还有“财神爷”大派新春福袋,团圆时刻,给你满满新春惊喜!

阿尔卑斯冰雪世界,圆你一个南国冰雪梦!新年之一天,和家人共赏一场“春雪”,感受“瑞雪兆丰年”,为浓浓的年味增加一丝浪漫~

在第91届奥斯卡更佳真人短片的入围名单提名中,有这样一部仅16分钟的短片《耳语同传》,讲述了两个匈牙利语口译员在小小的同传箱中机智地“争夺”目标听众的故事。虽然身处透明的玻璃箱,但同传口译员却又似大型活动中的“隐身人”,他们的举动和模样并不在听众的视野中。

唐莹倩,90后

英国爱丁堡赫瑞瓦特大学 口笔译硕士

唐莹倩在同传箱中

秒变“气场女王”

唐莹倩的简历一页A4纸介绍完,但是她的一天却已经精细地安排到以分钟计算。当预约的20分钟采访时间到时,她不得不挂上 *** ,为下一场规划好的口译活动做准备。1990年出生的她样貌很出众,平时特别喜欢逛博物馆,玩起来又“像个孩子”,但一到口译场合就成了稳重、严肃的职业翻译,形象判若两人。在同传口译进阶的路上,丰富的个性并不一定是加分项。春节期间,她也往往忙到凌晨才能睡觉。

像唐莹倩这样稳扎稳打走上职业同传道路的90后们不算少数。大学本科从浙江工商大学英语专业毕业后,她选择在杭州的培训机构做一名英语老师。五年来通过在英语写作、阅读和口语上的 *** 授课,她不仅实现了财务自由,也让语言能力在毕业后持续“保鲜”。期间,她也偶尔在空闲时间做些简单的口笔译 *** 。比如陪同外方客户参展,往往一天能挣到三四百元,还能形成不错的口碑和人脉。这些大大小小的展会便成了许多口译员入行的起点。2017年,她进入英国苏格兰的爱丁堡赫瑞瓦特大学,系统学习口译。学校鼓励学生报名参加当地每周的议会,参与 社会 和公共事务讨论。她被选中参与后,结识了当地的官员,并在随后被推荐参与市政中心教育访问的翻译项目。

短短一年的学习中,除了必备的口译和中英文基本功,唐莹倩还颇喜欢做双语主持。这个前一秒还在说说笑笑的90后,下一秒就能hold住上千人的全场。现在不管什么场合,唐莹倩都能镇得住“场”。就在去年底,她还为东盟区区块链达沃斯论坛担任双语主持,这离她毕业才三个月。

吃不了不要硬撑

她也还没有做过 *** 类的同传服务,“不是很好做,不允许错误。”在紧张的翻译中,她允许自己有20%的容错率,但也仅限简单错误。毕竟,作为传声筒的同传译员,当参与到具体的商务活动中,他们承担的责任就不仅仅是翻译错一个数字或名字那么简单了。

唐莹倩回忆,一次在为澳大利亚的客户就某机械套组价格与中方洽谈的过程中,客户希望300万元买进,而中方商家出价几近两倍,双方各不相让,谈判一度胶着。而两方都想让口译员从中协调,“都在向我施压,外方希望我帮他们压价,中方则反复提条件”。唐莹倩没有慌,“合格的口译员应当尽量把自己撇开,我们没办法代替客户报价,也担不起这个责任”。最终外方客户折中签下了合同,而她的任务也圆满完成。

除了主观因素,有时同传设备也会制造不小麻烦。有次,设备调试临时出了问题,导致她的耳麦忽然没了声音。会议开场后的即时口译中,她一度漏掉了部分内容,引起主办方注意。好在她迅速调整好了设备,靠专业素养保住了口碑。

郑家鑫:

超过12年国际会议专业口译

郑家鑫曾为马来西亚前总理纳吉布、中国前外交部长 *** 、联合国前副秘书长、诺贝尔经济学奖得主等做过同声传译。

郑家鑫在同传箱中

理工科出身的同传“大拿”

他来自山西运城,一心想报考太原理工大学 科技 英语,但录取后被分配到了高分子与材料工程专业。在校期间,他苦练中英文基本功,“当时十年内出的翻译书籍几乎都看了个遍,读到基本没什么可读的,像《China Daily》的听力练到一听就能自动明白。”

那时并没有名目繁多的口译证书,郑家鑫完全依靠自身的勤奋。毕业后,他进入外交学院学习国际法和高级翻译,2004年才正式踏入口译职业。他很快被翻译公司认可,首先在矿产全产业链上全面开花,“买了很多采矿技术、工程、地质的书籍系统学习”。而因为优秀的口译功夫,这一年他就接下了联合国级别的会议口译。最多的时候,一个月要做七八场专业口译。

对他来说, *** 机构的口译项目是最容易的。“领导讲话很规范,速度慢,有时提前给稿,没有太多技术性,也不涉及讨论。”难的是小型项目会议,“全是细节性东西。语气、用词都要特别小心”。

虽然郑家鑫认为“这是个别人掏钱让你学习的自由职业”,但考个口译证书就入行的学生不少,市场存在低价无序竞争。“有的国际会议会请翻译专业的学生参加充门面,其实同传的内核圈中,既红又专的自由职业者只有两三百人,加上 *** ,也不会超过1000人”。

口译是门体力活

除了专业性强,到达资深同传级别的老师也一定要体力够好。郑家鑫就曾做过连续15个小时的口译。这是一场法律调查的保密会议,从早上8点开始。由于过程中不断提供新的线索,原定8小时的会议一直在延迟,也无法提前告知结束时间。中午,他只能简单吃个汉堡就结束了,晚饭则直接跳过。“客户不说停,就得一直翻下去。有些人翻了30分钟就恶心呕吐的不适合这行。”高强度的口译有时也会让他十几天连轴转。

英汉互译的过程并不是简单地传递声音。郑家鑫给不少律师做过口译,十分清楚其中的难。“他们逻辑严密,有很多模棱两可的表述,就必须把含糊不清的感觉翻出来,不能以自己观点判断。”

一次,某知名跨国公司的总部派律师来调查员工的腐败行为,请郑家鑫为律师做口译。“翻译本身甚至会影响调查结果。被调查人不愿意说真话,律师策略也一直在变,诱导被调查对象,有时候恫吓、吓唬,有时候循循善诱,甚至中途摔门而走。这些语气必须要表达出来,各种口气都要翻。”他说,到这个层次,口译已经不是门简单的技术,而是语言表演的艺术。“约谈几次后,当律师诱导被调查人说出真相,这对律师和最终客户来说就是种成功,个人成就感也很足。”

每次接触新行业,郑家鑫都要重新开始系统学习。“市场老在变,矿业经历了黄金期后最近几年开始下滑,医学会议越来越多。”尽管他并不喜欢做医学,但是出于职业需要,目前还在学习病理学、解剖学等各个医学分支。即使已经做了十几年口译,“身价”达到一小时1000美元,但他觉得这个行业“总体是枯燥的”。

三四年前,郑家鑫不想每天那么辛苦。“圈子里三四十岁不管男女,很多人头发都白了、掉了,很费脑力。尤其是单兵作战模式,很耗身体。”同传的各个模式、新行业对他都没有太多新鲜感。“到了一定阶段,无非是多做几场会。”现在,他每个月只工作两周,其余时间用来旅行,希望完成10年徒步的计划。

行业里没人找我茬

尽管是自由职业,为各行业跑遍了中国,以及东南亚和三分之二的欧洲,但不少时候郑家鑫也是待在他戏称为“小黑屋”的同传箱中。出于职业原则,他从来不和搭档抢着翻,也不会刻意纠正对方。“翻得好坏是别人的事情,各人心中有杆秤”。有时候,还没结束,就有听众站起来直接指责同传翻译质量,主办方临时要求他下半场承担更多的翻译。三人接力的同传,他被迫翻译了不少。他也不喜欢在同传箱中三心二意做小动作,“得随时盯着,防止意外。”但浸*行业多年,一些圈中怪事他也听说不少。甚至有翻译专门雇人说搭档坏话,四处散布。

郑家鑫深知这是项“靠嘴巴混饭吃的”工作,“必须懂得保持沉默”。他服务的对象中有不少是高级官员,甚至包括不同国家的***。不像年轻人急切地想要扩展人脉,他往往会保持点距离,不和客户走得太近,而是通过中间人联系。他参与的大型会议,都需要签订保密协定,郑家鑫笑称已经养成了“快速遗忘的能力。不能说的坚决不说,这样不会有心理负担”。正如他的简历清楚地注明“接受者应对其内容严格保密”。十几年坚持下来,郑家鑫说,目前行业里没有人找过他的茬。